Traducción de la letra de la canción The Untouchables - Frank Zappa

The Untouchables - Frank Zappa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Untouchables de -Frank Zappa
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2011
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Untouchables (original)The Untouchables (traducción)
Rico!Rico!
Youngblood!¡Sangre joven!
Wake up! ¡Despierta!
Prohibition is over, but the country’s still a mess! ¡Se acabó la prohibición, pero el país sigue siendo un desastre!
They need us out there! ¡Nos necesitan ahí fuera!
We’ve got some cleaning up to do -- Tenemos algo de limpieza que hacer...
especially when it comes to THIS GUY… especialmente cuando se trata de ESTE TIPO...
Get those sport coats on with the big lapels… Ponte esos abrigos deportivos con las solapas grandes...
They’re back -- they’re fashionable again! ¡Han vuelto, están de moda otra vez!
Okay -- let’s look at some mug-sheets Vale, echemos un vistazo a algunas hojas informativas
of the suspects from the 80's… de los sospechosos de los años 80...
ADMIRAL POINDEXTER! ¡ALMIRANTE POINDEXTER!
Get back on Felix The Cat where you belong! ¡Vuelve a Felix The Cat, donde perteneces!
Get the damn pipe out of your mouth! ¡Saca la maldita pipa de tu boca!
You’re history, you’re gone! ¡Eres historia, te has ido!
OLIVER NORTH! ¡OLIVER NORTE!
No more «Secret Government"for you, buddy! ¡No más «Gobierno secreto» para ti, amigo!
You’re over!¡Estás acabado!
you’re trough! estás a través!
BILL CASEY! ¡BILL CASEY!
You’re dead! ¡Estas muerto!
BUSH! ¡ARBUSTO!
You’re still a wimp -- Sigues siendo un cobarde...
I’m sorry -- you’re history! Lo siento, ¡eres historia!
DEAVER!DEAVER!
NOFZIGER! NOFZIGER!
You’re crooks!¡Ustedes son ladrones!
Book 'em Dan-o! ¡Resérvalos Dan-o!
Dan-o?¿Dan-o?
How’d he get in the show? ¿Cómo entró en el programa?
Get outta here! ¡Fuera de aquí!
REAGAN! ¡REAGAN!
You’re asleep!¡Estás dormido!
Wake up! ¡Despierta!
The country’s in a mess! ¡El país está en un lío!
You’re history anyway, buddy -- Eres historia de todos modos, amigo.
You’re meat -- you’re trough! Eres carne, ¡eres canal!
You’re vapor -- you’re baloney without the mayo! Eres vapor, ¡eres una tontería sin la mayonesa!
You’re outta here, buddy -- Estás fuera de aquí, amigo -
In fact, it’s Robin Leach! De hecho, ¡es Robin Leach!
«I don’t know why…» «No sé por qué…»
Hey, fellas -- take me to the bridge! ¡Oigan, muchachos, llévenme al puente!
I want it now! ¡Lo quiero ahora!
Rico!Rico!
Youngblood! ¡Sangre joven!
Let’s get outta here! ¡Vámonos de aqui!
It’s all over!¡Se acabo!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2011
2011
2011
2011
2011
2016
2011
1975
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
Letras de las canciones del artista: Frank Zappa