Traducción de la letra de la canción They Made Me Eat It - Frank Zappa

They Made Me Eat It (original)

Girl 1: What’s it like when… when they play piano?
Does it hurt your ears?
Larry: No, I found a corner
Girl 1: Yeah
Larry: Yeah
Girl 1: Soundproof
Larry: Well, not really soundproof but it doesn’t bother you as much as outside.
.you you snek in
Girl 1: Lucky you found such a big piano, you know
Larry: You sneak under the back, see?
Way here down here.
Get way down here
here inside and when you hide in the corner, nobody can find you.
See, they can’t here nothing 'cause it’s cushioned
Girl 1 and Larry appear in another area

(traducción)

Chica 1: ¿Cómo es cuando… cuando tocan el piano?
¿Te duelen los oídos?
Larry: No, encontré una esquina.
Chica 1: si
larry: si
Chica 1: insonorizada
Larry: Bueno, en realidad no está insonorizado, pero no te molesta tanto como afuera.
.usted se coló en
Chica 1: Suerte que encontraste un piano tan grande, ¿sabes?
Larry: Te escabulles por detrás, ¿ves?
Camino aquí abajo aquí.
Baja hasta aquí
aquí adentro y cuando te escondes en la esquina, nadie puede encontrarte.
Mira, no pueden escuchar nada porque está acolchado
Chica 1 y Larry aparecen en otra área