Traducción de la letra de la canción Are You for Real ? - Freak Kitchen

Are You for Real ? (original)

Hey, I like the colour of your skin
Hey, I like the teeth you’re wearin'
You look so good in those mellow lips
And those remade hips
Hey, I see you’ve got a brand new nose
And the silicone that you expose
Goes so well with your extended hair
And the eyebrows you wear
Are you for real?
Are you for real?
How do you feel?
Are you for real?
Hey, I like the words your mouth can say
And the attitude you got today
Gee, the way you’ve learned to move
You’re much improved
Hey, I see you got new fingernails
Great looks, never fails
You’re almost sincere when you start to squeal
Miss sex appeal
Are you for real?
Are you for real?
How do you feel?
Are you for real?
What’s the smell?
There’s something dead in here
Something rotten that won’t disappear
I’m so sorry, I don’t mean to be unkind
But it’s your MIND
Are you for real?
Are you for real?
How do you feel?
Are you for real?

(traducción)

Oye, me gusta el color de tu piel
Oye, me gustan los dientes que llevas
Te ves tan bien en esos labios suaves
Y esas caderas rehechas
Oye, veo que tienes una nariz nueva
Y la silicona que expones
Va tan bien con tu cabello extendido.
Y las cejas que usas
¿De verdad?
¿De verdad?
¿Cómo te sientes?
¿De verdad?
Oye, me gustan las palabras que tu boca puede decir
Y la actitud que tienes hoy
Caramba, la forma en que has aprendido a moverte
has mejorado mucho
Oye, veo que tienes uñas nuevas
Gran apariencia, nunca falla.
Eres casi sincero cuando empiezas a chillar
Señorita atractivo sexual
¿De verdad?
¿De verdad?
¿Cómo te sientes?
¿De verdad?
¿Cuál es el olor?
Hay algo muerto aquí
Algo podrido que no desaparecerá
Lo siento mucho, no quiero ser desagradable
Pero es tu MENTE
¿De verdad?
¿De verdad?
¿Cómo te sientes?
¿De verdad?