Traducción de la letra de la canción Raw - Freak Kitchen

Raw (original)

Six AM, just woke up drunk
There’s a woman by my side
Who is she and where am I?
And why are my hands tied?
Well, I don’t even care, I don’t even care
As long as I had fun
Now I’m pissing alcohol
And my brain’s well-done
I’m sick and tired of you
Being so sick and tired of
The way I live my life…
Raw
I want it
Raw
I need it
Raw
I like it
Raw
I want it
Raw
She said «Let's go for breakfast-hunting»
So we went for a ride
Sunday morning, the stores were closed
But she was open wide
She said «Do you wanna play, do you wanna play?»
I couldn’t find reason good enough to say no
Before I knew, I was lying there
And some parts began to grow
I’m sick and tired of you
Being so sick and tired of
The way I live my life…
Raw
I want it
Raw
I need it
Raw
I like it
Raw
I want it
Raw
I tried everything from crack to psychoanalysis
Even tried to shoot myself, but I always somehow missed
I’m sick and tired of you
Being so sick and tired of
The way I live my life…
Raw
I want it
Raw
I need it
Raw
I need it
I like it
Raw

Raw (traducción)

Seis de la mañana, me acabo de despertar borracho
Hay una mujer a mi lado
¿Quién es ella y dónde estoy yo?
¿Y por qué mis manos están atadas?
Bueno, ni siquiera me importa, ni siquiera me importa
Mientras me divertí
Ahora estoy orinando alcohol
Y mi cerebro está bien hecho
Estoy enfermo y cansado de ti
Estar tan enfermo y cansado de
La forma en que vivo mi vida...
Crudo
Lo quiero
Crudo
Lo necesito
Crudo
Me gusta
Crudo
Lo quiero
Crudo
Ella dijo "vamos a desayunar a cazar"
Así que fuimos a dar un paseo
El domingo por la mañana, las tiendas estaban cerradas.
Pero ella estaba abierta de par en par
Ella dijo: "¿Quieres jugar, quieres jugar?"
No pude encontrar una razón lo suficientemente buena para decir que no
Antes de darme cuenta, estaba acostado allí
Y algunas partes comenzaron a crecer
Estoy enfermo y cansado de ti
Estar tan enfermo y cansado de
La forma en que vivo mi vida...
Crudo
Lo quiero
Crudo
Lo necesito
Crudo
Me gusta
Crudo
Lo quiero
Crudo
Intenté de todo, desde crack hasta psicoanálisis
Incluso traté de dispararme a mí mismo, pero siempre fallaba de alguna manera.
Estoy enfermo y cansado de ti
Estar tan enfermo y cansado de
La forma en que vivo mi vida...
Crudo
Lo quiero
Crudo
Lo necesito
Crudo
Lo necesito
Me gusta
Crudo