Traducción de la letra de la canción Mussolini Mind - Freak Kitchen

Mussolini Mind (original)

Hey dude, you used to be fun
Always cool with everyone
I remember you were like a brother to me
Time flies and we’re not the same guys
There’s a sinister vibe behind your eyes
That hostility… a spooky fascist tendency
Mind your Mussolini
Mind your Mussolini mind
Mussolini mind
An intelligent man who doesn’t belong
Hey dude, where did you turn wrong?
I remember there wasn’t a bad bone in your body
Mind your Mussolini
Mind your Mussolini
Mind your Mussolini mind
Mussolini mind
Hey dude, you screwed up your kid
A furious fifteen-year-old on acid
Who’d bash the head in of a passing refugee
To show Il Duce he’s worthy…
Mind your Mussolini
Mind your Mussolini
Mind your Mussolini mind
Mussolini mind

(traducción)

Oye amigo, solías ser divertido
Siempre genial con todos
recuerdo que eras como un hermano para mi
El tiempo vuela y no somos los mismos chicos
Hay una vibración siniestra detrás de tus ojos
Esa hostilidad… una tenebrosa tendencia fascista
Cuida tu Mussolini
Cuida tu mente de Mussolini
mente de mussolini
Un hombre inteligente que no pertenece
Oye amigo, ¿dónde te equivocaste?
Recuerdo que no había un hueso malo en tu cuerpo
Cuida tu Mussolini
Cuida tu Mussolini
Cuida tu mente de Mussolini
mente de mussolini
Oye amigo, arruinaste a tu hijo
Un quinceañero furioso con ácido
¿Quién golpearía la cabeza de un refugiado que pasa?
Para demostrarle a Il Duce que es digno...
Cuida tu Mussolini
Cuida tu Mussolini
Cuida tu mente de Mussolini
mente de mussolini