Traducción de la letra de la canción Morons - Freak Kitchen

Morons (original)

Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons do the damage that they do?
Why do we let morons rule the world?
Because I’m a moron too
And so my friend are you
I’m a moron too
And so my friend are you
Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons do the damage that they do?
Why do we let morons rule the world?
Because I’m a moron too
And so my friend are you
I’m a moron too
And so my friend are you
Bystanders and cowards
Raised on sleeping pills
The creeps and clowns are out there
While we’re tilting at windmills
Deaf, dumb, blind and lazy
Share some post at best
Put them out of business
Boycott and protest
Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons do the damage that they do?
Why do we let morons rule the world?
Because I’m a moron too
And so my friend are you
I’m a moron too
And so my friend are you
So my friend are you
Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons do the damage that they do?
Why do we let morons rule the world?
Because I’m a moron too
Middle-aged male cynicism
Paralyzed by dubiety
When we’re non-resistant
We nourish stupidity
Distrust and passivity
A global idiocracy
Why do we let morons rule the world?
Why do we let morons do the damage that they do?
Why do we let morons rule the world?
Because I’m a moron too
(I'm a moron too)
And so my friend are you
(So my friend are you)
I’m a moron too
(I'm a moron too)
And so my friend are you

Morons (traducción)

¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles hagan el daño que hacen?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
Porque yo también soy un imbécil
Y entonces mi amigo eres tu
yo tambien soy un imbecil
Y entonces mi amigo eres tu
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles hagan el daño que hacen?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
Porque yo también soy un imbécil
Y entonces mi amigo eres tu
yo tambien soy un imbecil
Y entonces mi amigo eres tu
Espectadores y cobardes
Criado con pastillas para dormir
Los pelos de punta y los payasos están ahí fuera
Mientras nos inclinamos contra los molinos de viento
Sordo, mudo, ciego y perezoso
Comparte alguna publicación en el mejor de los casos
Ponlos fuera del negocio
Boicot y protesta
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles hagan el daño que hacen?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
Porque yo también soy un imbécil
Y entonces mi amigo eres tu
yo tambien soy un imbecil
Y entonces mi amigo eres tu
Entonces mi amigo eres tu
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles hagan el daño que hacen?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
Porque yo también soy un imbécil
El cinismo masculino de mediana edad
Paralizado por la duda
Cuando no somos resistentes
Alimentamos la estupidez
Desconfianza y pasividad
Una idiocracia global
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
¿Por qué dejamos que los imbéciles hagan el daño que hacen?
¿Por qué dejamos que los imbéciles gobiernen el mundo?
Porque yo también soy un imbécil
(Yo también soy un imbécil)
Y entonces mi amigo eres tu
(Así que mi amigo eres tú)
yo tambien soy un imbecil
(Yo también soy un imbécil)
Y entonces mi amigo eres tu