Traducción de la letra de la canción Lie Freedom - Freak Kitchen

Lie Freedom (original)

Who are you to tell me what to see?
Who are you to tell me who to be?
Who are you to tell me what to read?
Who are you to tell me what I need?
You fucking hypocrites
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — Lie Freedom
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie —
Kiss freedom goodbye
Who are you to treat me like a moron?
What version of «the truth» am I supposed to rely on?
Turn it all around 'till it don’t make sense
Deny it ever happened is your best defense
You fucking hypocrites
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — Lie Freedom
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie —
Kiss freedom goodbye
Indoctrinated from the day you start to wallow
They shove it down your throat and expect you to swallow
Freedom is a product you don’t have to strive for
Just go around the corner and pick up some more
You fucking hypocrites
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — Lie Freedom
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie — I tell you
Freedom’s a lie, yeah a lie, yeah a lie —
Kiss freedom goodbye

Lie Freedom (traducción)

¿Quién eres tú para decirme qué ver?
¿Quién eres tú para decirme quién debo ser?
¿Quién eres tú para decirme qué leer?
¿Quién eres tú para decirme lo que necesito?
Malditos hipócritas
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí, una mentira, sí, una mentira, mentira Libertad
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira—
Besa adiós a la libertad
¿Quién eres tú para tratarme como un imbécil?
¿En qué versión de «la verdad» se supone que debo confiar?
Dale la vuelta a todo hasta que no tenga sentido
Negar que haya sucedido es tu mejor defensa
Malditos hipócritas
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí, una mentira, sí, una mentira, mentira Libertad
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira—
Besa adiós a la libertad
Adoctrinado desde el día en que empiezas a revolcarte
Te lo empujan por la garganta y esperan que lo tragues
Freedom es un producto por el que no tienes que esforzarte
Solo ve a la vuelta de la esquina y recoge un poco más
Malditos hipócritas
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí, una mentira, sí, una mentira, mentira Libertad
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira, te lo digo
La libertad es una mentira, sí una mentira, sí una mentira—
Besa adiós a la libertad