Traducción de la letra de la canción Humiliation Song - Freak Kitchen

Humiliation Song (original)

I’d be happy to humiliate myself
I’d be happy to bend over just to be somebody
Be somebody
Be somebody
I’d do anything for ten seconds of fame
I’d be happy to bend over just to be somebody
Be somebody
Be somebody
Fly me to some tropical island today
Where I can tempt your brains away
Lock me in a bunker for a year or two
The tabloids love it and so do you
That’s entertainment!
That’s entertainment!
I’d be happy to humiliate myself
I’d be happy to bend over just to be somebody
Be somebody
Be somebody
I’d do anything for ten seconds of fame
I’d be happy to bend over just to be somebody
Be somebody
Be somebody
Young, old, singles, husbands and wives
I give meaning to your worthless lives
And when it’s all over and I leave your TV
Half the country will need therapy
That’s entertainment!
That’s entertainment!

Humiliation Song (traducción)

Estaría feliz de humillarme
Estaría feliz de inclinarme solo para ser alguien
Ser alguien
Ser alguien
Haría cualquier cosa por diez segundos de fama
Estaría feliz de inclinarme solo para ser alguien
Ser alguien
Ser alguien
Llévame a alguna isla tropical hoy
Donde puedo tentar tu cerebro
Enciérrame en un búnker por un año o dos
A los tabloides les encanta y a ti también
¡Eso es entretenimiento!
¡Eso es entretenimiento!
Estaría feliz de humillarme
Estaría feliz de inclinarme solo para ser alguien
Ser alguien
Ser alguien
Haría cualquier cosa por diez segundos de fama
Estaría feliz de inclinarme solo para ser alguien
Ser alguien
Ser alguien
Jóvenes, viejos, solteros, esposos y esposas
Yo doy sentido a vuestras vidas sin valor
Y cuando todo acabe y deje tu tele
La mitad del país necesitará terapia
¡Eso es entretenimiento!
¡Eso es entretenimiento!