Letras de Come prima - Fred Buscaglione

Come prima (original)

Come prima, più di prima, t’amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Le tue mani fra le mani stringere ancor
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
A nessuno voglio bene come a te
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirò:
«Come prima, più di prima, t’amerò»
Come prima, più di prima, t’amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
From the moment I saw you I was wretched
Every moment after that I lived in the clouds
For the first time, yes the first time I can fly
For the first time I love you and always will
You’re the first one, yes the first one
You’re my one and only one
For the first time
For the first one
I’m in love
For the first time
For the first time
I’m in love

(traducción)

Come prima, più di prima, t'amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Le tue mani fra le mani stringere ancor
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
A nessuno voglio bene come a te
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirò:
«Come prima, più di prima, t’amerò»
Come prima, più di prima, t'amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
Desde el momento en que te vi fui miserable
Cada momento después de eso viví en las nubes
Por primera vez, sí, la primera vez que puedo volar
Por primera vez te amo y siempre lo haré
Eres el primero, sí, el primero
Eres mi único y único
Por primera vez
para el primero
Estoy enamorado
Por primera vez
Por primera vez
Estoy enamorado