Traducción de la letra de la canción It's Gonna Take A Long, Long Time - Freddie Jackson

It's Gonna Take A Long, Long Time (original)

I remember when you said
«Nothing good lasts forever.»
I remember when you told me
Not to fall in love
Now you’re gone
And nothing’s the same
I’ll never have your sweet love again
And it’s gonna take a long, long time
To get over you, yeah
See, it’s gonna take a long, long time
To get over you, what am I to do?
Wouldn’t it be so good
If something could last forever?
But I guess it only happens
In a fairy tale, oh yeah
'Cause now you’re gone
And I’m all alone
Without you this house ain’t no home
And it’s gonna take a long, long time
To get over you, what am I to do?
Gonna take a long, long time
To get over you, oh yeah

(traducción)

Recuerdo cuando dijiste
«Nada bueno dura para siempre.»
Recuerdo cuando me dijiste
para no enamorarse
Ahora ya no estás
Y nada es igual
Nunca volveré a tener tu dulce amor
Y va a tomar mucho, mucho tiempo
Para superarte, sí
Mira, va a tomar mucho, mucho tiempo
Para superarte, ¿qué debo hacer?
¿No sería tan bueno
¿Si algo pudiera durar para siempre?
Pero supongo que solo sucede
En un cuento de hadas, oh sí
Porque ahora te has ido
Y estoy solo
Sin ti esta casa no es un hogar
Y va a tomar mucho, mucho tiempo
Para superarte, ¿qué debo hacer?
Tomará mucho, mucho tiempo
Para superarte, oh sí