Traducción de la letra de la canción Still Waiting - Freddie Jackson

Still Waiting (original)

Check this out
It’s Devante with the Hailey Brothers
Waitin' on you, baby
You know what I’m saying
It is been a long time, they still waiting
Still waiting to get it on, coming straight from the Dirty South
I’m telling you something, girl, you should listen
I’m making an offer but it’s your decision
The choice is yours, it’s all up to you
So don’t be a fool, you know who to choose, girl
Every time I see you walking by with the other guy
I just wonder why can’t that be I
Kissing your lips and rubbing your thighs
Waking up every morning by your side
Tell me why I’m still waiting for you
To come fell ecstasy on my knees
Check my stees, let me knock it with ease
I’m still waiting for the day
When I can fill his space
When I can take his place
You can fill my face all around you, girl, uh huh
I’m dreaming about you
Scheming to catch you, been meaning to tell you
I’m feening to smell you
It’s nothing that you said
It’s nothing that you did
It’s just the way you are
Girl, you flip my lid

(traducción)

Mira esto
Es Devante con los hermanos Hailey
esperando por ti, nena
Sabes de que estoy hablando
Ha pasado mucho tiempo, todavía esperan
Todavía esperando para ponérmelo, viniendo directamente del Dirty South
Te estoy diciendo algo, chica, deberías escuchar
te hago una oferta pero es tu decision
La elección es tuya, todo depende de ti
Así que no seas tonta, ya sabes a quién elegir, niña
Cada vez que te veo caminando con el otro tipo
Solo me pregunto por qué no puedo ser yo
Besando tus labios y frotando tus muslos
Despertar cada mañana a tu lado
Dime por qué te sigo esperando
Venir cayó en éxtasis sobre mis rodillas
Revisa mis stees, déjame tocarlo con facilidad
Todavía estoy esperando el día
Cuando puedo llenar su espacio
Cuando pueda tomar su lugar
Puedes llenar mi cara a tu alrededor, chica, uh huh
estoy soñando contigo
Planeando atraparte, tenía la intención de decírtelo
tengo ganas de olerte
No es nada de lo que dijiste
No es nada que hayas hecho
Es solo tu forma de ser
Chica, volteas mi tapa