Traducción de la letra de la canción Close To Me - Freshman 15

Close To Me (original)

If it’s right
I’ll let you fly
You’ll find a way back to me
You know where I’ll be
Hopefully in time
You’ll realize I’m your life
And you miss me so
Or would you let me go?
I can’t believe we let things get to this
I know I know I know
You’re the one that needs me
But you’re still leaving
You say you’re so over me
Life is so messed up
But it always seems to work out for us
It’s either fate or luck
I never thought that love
Could hurt so much when there’s just not enough
You’re all I need and you’re all I trust
And we’re so close almost
But close won’t keep you close to me at all
You were my best friend
I didn’t say it enough
I let this happen
I didn’t try hard enough to fight for us
I wish I did it now
You always listened to everything that I said
And now I miss it
Should have listened to your words instead of lies
I didn’t know you were mine
And we’re so close almost
But close won’t keep you close to me at all
Close to me at all
You’re not close to me at all

Close To Me (traducción)

si es correcto
te dejaré volar
Encontrarás un camino de regreso a mí
sabes donde estaré
Ojalá a tiempo
Te darás cuenta que soy tu vida
Y me extrañas tanto
¿O me dejarías ir?
No puedo creer que dejemos que las cosas lleguen a esto
lo se lo se lo se
tu eres el que me necesita
Pero todavía te vas
Dices que estás tan por encima de mí
La vida es tan desordenada
Pero siempre parece funcionar para nosotros
Es el destino o la suerte
Nunca pensé que el amor
Podría doler tanto cuando simplemente no hay suficiente
Eres todo lo que necesito y eres todo en lo que confío
Y estamos tan cerca casi
Pero cerrar no te mantendrá cerca de mí en absoluto
Eras mi mejor amigo
No lo dije lo suficiente
Dejé que esto sucediera
No me esforcé lo suficiente para luchar por nosotros
Desearía haberlo hecho ahora
Siempre escuchaste todo lo que dije
Y ahora lo extraño
Debería haber escuchado tus palabras en lugar de mentiras
no sabia que eras mia
Y estamos tan cerca casi
Pero cerrar no te mantendrá cerca de mí en absoluto
Cerca de mí en absoluto
No estás cerca de mí en absoluto