Traducción de la letra de la canción Run The Wild Flowers - Friendly Fires, Icarus

Run The Wild Flowers (original)

They don’t know me like you do
No one knows me like I do
I can hear them talkin'
But I got my armor on
I think we should make a vow
Take a leap and do it now
If the house is burnin'
I don’t want to be the last one out
A place that we can’t find
Can still be a place that we design
If we reconnect the wires
Dive into the dream behind our eyes
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
They don’t know you like I do
No one knows you like I do
I can read their lips
But I’ve got my armor on
No more lookin' out to please
People we don’t want to be
Now the ship is sinking
Got me thinkin' that it’s time to leave
It’s up to you and me
To redefine our reality
If we reconnect the wires
Dive into the dream behind our eyes
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives (I spy blackbirds)
We can run the wild flowers
Broken morning light (I spy blackbirds)
We can run the wild flowers
Live our honest lives

(traducción)

Ellos no me conocen como tú
Nadie me conoce como yo
Puedo oírlos hablar
Pero tengo mi armadura puesta
Creo que deberíamos hacer un voto
Da un salto y hazlo ahora
Si la casa está ardiendo
No quiero ser el último en salir
Un lugar que no podemos encontrar
Todavía puede ser un lugar que diseñamos
Si volvemos a conectar los cables
Sumérgete en el sueño detrás de nuestros ojos
Tengo que encontrar una manera
Podemos ejecutar las flores silvestres
luz de la mañana rota
Hiperreal, hipercolor
Vivir nuestras vidas honestas
Podemos ejecutar las flores silvestres
luz de la mañana rota
Hiperreal, hipercolor
Vivir nuestras vidas honestas
Ellos no te conocen como yo
Nadie te conoce como yo
Puedo leer sus labios
Pero tengo mi armadura puesta
No más buscando por favor
Personas que no queremos ser
Ahora el barco se está hundiendo
Me hizo pensar que es hora de irse
depende de ti y de mi
Para redefinir nuestra realidad
Si volvemos a conectar los cables
Sumérgete en el sueño detrás de nuestros ojos
Tengo que encontrar una manera
Podemos ejecutar las flores silvestres
luz de la mañana rota
Hiperreal, hipercolor
Vivir nuestras vidas honestas
Podemos ejecutar las flores silvestres
luz de la mañana rota
Hiperreal, hipercolor
Vivir nuestras vidas honestas
Veo mirlos, en los que las nubes vuelan hacia atrás
Veo mirlos, en los que las nubes vuelan hacia atrás
Tengo que encontrar una manera
Podemos ejecutar las flores silvestres
luz de la mañana rota
Hiperreal, hipercolor
Vivir nuestras vidas honestas (Veo mirlos)
Podemos ejecutar las flores silvestres
Luz de la mañana rota (Veo mirlos)
Podemos ejecutar las flores silvestres
Vivir nuestras vidas honestas