Traducción de la letra de la canción We Don't Believe You - Frisco, Skepta

We Don't Believe You (original)

Oi rudey
Oi rudeboy
Oi, oi we don’t believe you fam
No one believes you cuz
It’s Big Fris, Skepta
Back 2 Da Lab Volume One (yo cuz)
And all the long talking’s done
Oi rudeboy
When I MC I spit fact not fiction
Kill off any wasteman no restriction
So if the bar sounds like it’s for you
That’s because you fit in the wasteman description
I can walk on foot from shanktown to black boy lane
Everybody stays safe man
I’m not a top mash I ain’t blazed man
But I’m a skeng daddy for them wasteman
So keep bussing your sly little jokes
You must think I ain’t onto the madness
Sorry mum pardon my language
But this guy needs to eat one pussyclart gunshot sandwich
Done a MC quick
Can’t compare their crew to my clique
When I make a tune it’s totally sick
How can I clash this up and coming piece of shit
You think you’re the best I’m better
You’re just a qualified MC bredder
Your flows are stolen
That’s why mine are fresher word for word letter by letter
T H E S E M C S, chat a lot of BS
Oh yeah PS he said that he’ll spray anybody in the face
While you and I know he’s talking about CS
Oi rudeboy.
stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy.
stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy, stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy, stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy
And you can’t fuck with the team
Nah blud kill a guy with a sixteen
'Nuff big bars plenty in my team
Cuz there’s bare showerman MCs in my team
So sekkle down you ain’t got anything on my team
Think you’re bad say something on my team
Look you’ll get something in your beam
Never once seen your face in N15
So cool off and pop the tool off
Take the jewel off and laugh in your face
You don’t wanna see me get dark in the place
I’m with man that will make shots spark in the place
Man better cool better calm in the place
Diss me and you won’t get far in the race
Frisco’s a fully grown man
You’re just a likkle waste
I will box MCs in the face
Man better cool better calm better chill
I don’t wanna slap an MC in the face
But you will get a back hand in the grill
I’m a big boy you’re a likkle man still
So allow all the tough talk that’s not you
My mans a bad boy that’s not true
Don’t fool me not one bit
We ain’t amused stop chatting to the boys in blue
Oi rudeboy.
stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy.
stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy, stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy, stop talking we don’t believe you, stop talking
Oi rudeboy

(traducción)

Oi grosero
Oi rudeboy
Oi, oi no te creemos fam
nadie te cree porque
Es Big Fris, Skepta
Atrás 2 Da Lab Volume One (yo cuz)
Y todas las largas conversaciones terminaron
Oi rudeboy
Cuando MC, escupo realidad, no ficción
Mata a cualquier desperdicio sin restricciones
Entonces si la barra suena como si fuera para ti
Eso es porque encajas en la descripción de Wasteman
Puedo caminar a pie desde Shanktown hasta Black Boy Lane
Todo el mundo se mantiene a salvo hombre
No soy un top mash, no soy un hombre ardiente
Pero soy un papá skeng para ellos derrochadores
Así que sigue contando tus pequeños chistes astutos
Debes pensar que no estoy en la locura
Lo siento mamá perdona mi idioma
Pero este tipo necesita comer un sándwich de disparos de pussyclart
Hecho un MC rápido
No puedo comparar su tripulación con mi camarilla
Cuando hago una melodía, es totalmente enferma
¿Cómo puedo chocar con este pedazo de mierda que viene?
Crees que eres el mejor, yo soy mejor
Eres solo un criador de MC calificado
Tus flujos son robados
Por eso los míos son más frescos palabra por palabra letra por letra
T H E S E M C S, charlar un montón de BS
Oh, sí, PD, dijo que rociará a cualquiera en la cara.
Mientras tú y yo sabemos que él está hablando de CS
Oi rudeboy.
deja de hablar no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy.
deja de hablar no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy, deja de hablar, no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy, deja de hablar, no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy
Y no puedes joder con el equipo
Nah blud mata a un chico con un dieciséis
'Nuff grandes bares en mi equipo
Porque hay MCs de showerman desnudos en mi equipo
Así que cálmate, no tienes nada en mi equipo
Creo que eres malo, di algo en mi equipo
Mira, obtendrás algo en tu rayo
Nunca he visto tu cara en N15
Así que relájate y saca la herramienta
Quítate la joya y ríete en tu cara
No quieres verme oscurecerme en el lugar
Estoy con el hombre que hará chispas en el lugar
Hombre mejor fresco mejor tranquilo en el lugar
Disácame y no llegarás lejos en la carrera
Frisco es un hombre adulto
Eres solo un desperdicio
Voy a boxear a los MC en la cara
Hombre mejor fresco mejor tranquilo mejor frío
No quiero abofetear a un MC en la cara
Pero obtendrás una mano de revés en la parrilla
Soy un niño grande, todavía eres un hombre likkle
Así que permite toda la charla dura que no eres tú
Mi hombre es un chico malo, eso no es cierto
No me engañes ni un poco
No nos divierte dejar de charlar con los chicos de azul
Oi rudeboy.
deja de hablar no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy.
deja de hablar no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy, deja de hablar, no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy, deja de hablar, no te creemos, deja de hablar
Oi rudeboy