Traducción de la letra de la canción Every Reason To - From Autumn To Ashes

Every Reason To (original)

I thought about the end today
The final chapter
The last take.
Ending what is here and what is now
And all there is to come.
No hope for tomorrow, for today.
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
So now I take my heart in hand,
Bleach out the shades of detriment,
Branded with names that I resent,
Worship on your knees again
Wear it upon my sleeve the end
Ending what is here and what is now
And all there is to come.
No hope for tomorrow, for today
Through all this talk, on how numb.
There’s one just out of reach.
On how numb, and you bet it shows, you bet it shows
Shake downs like these get old,
And you bet it shows, you bet it shows
In your eyes I can see
Tomorrow out of reach.
This is detachment
In your eyes I can see
Tomorrow beyond me

(traducción)

Pensé en el final de hoy
El capitulo final
La última toma.
Terminando lo que es aquí y lo que es ahora
Y todo lo que está por venir.
Sin esperanza para mañana, para hoy.
A través de toda esta charla, sobre cuán entumecido.
Hay uno justo fuera de su alcance.
En lo entumecido, y apuesto a que se muestra, apuesto a que se muestra
Las sacudidas como estas envejecen,
Así que ahora tomo mi corazón en la mano,
Blanquear las sombras del detrimento,
Marcado con nombres que me molestan,
Adora de rodillas otra vez
Llévalo en mi manga al final
Terminando lo que es aquí y lo que es ahora
Y todo lo que está por venir.
Sin esperanza para mañana, para hoy
A través de toda esta charla, sobre cuán entumecido.
Hay uno justo fuera de su alcance.
En lo entumecido, y apuesto a que se muestra, apuesto a que se muestra
Las sacudidas como estas envejecen,
Y apuesto a que se muestra, apuesto a que se muestra
En tus ojos puedo ver
Mañana fuera de alcance.
esto es desapego
En tus ojos puedo ver
Mañana más allá de mí