Traducción de la letra de la canción It Ain't What You Do (It's the Way That You Do It) - Fun Boy Three

It Ain't What You Do (It's the Way That You Do It) (original)

It ain’t what you do it’s the way that you do it It ain’t what you do it’s the way that you do it It ain’t what you do it’s the way that you do it And that’s what gets results
It ain’t what you do it’s the time that you do it It ain’t what you do it’s the time that you do it It ain’t what you do it’s the time that you do it And that’s what gets results
You can try hard don’t mean a thing
Take it easy and then your jive will swing
It ain’t what you do it’s the place that you do it It ain’t what you do it’s the place that you do it It ain’t what you do it’s the place that you do it And that’s what gets results
I thought I was smart but I soon found out
I didn’t know what life was all about
But then I learnt I must confess
That life is like a game of chess
It ain’t what you do it’s the way that you do it It ain’t what you do it’s the time that you do it It ain’t what you do it’s the place that you do it And that’s what gets results
You can try hard don’t mean a thing
Take it easy and then your jive will swing
It ain’t what you do it’s the way that you do it It ain’t what you do it’s the way that you do it It ain’t what you do it’s the way that you do it And that’s what gets results
It ain’t what you do it’s the time that you do it It ain’t what you do it’s the time that you do it It ain’t what you do it’s the time that you do it And that’s what gets results
It ain’t what you do it’s the place that you do it It ain’t what you do it’s the place that you do it It ain’t what you do it’s the place that you do it And that’s what gets results

(traducción)

No es lo que haces, es la forma en que lo haces No es lo que haces, es la forma en que lo haces No es lo que haces, es la forma en que lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
No es lo que haces es el momento en que lo haces No es lo que haces es el momento en que lo haces No es lo que haces es el momento en que lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
Puedes esforzarte no significa nada
Tómatelo con calma y luego tu jive se balanceará
No es lo que haces, es el lugar donde lo haces No es lo que haces, es el lugar donde lo haces No es lo que haces, es el lugar donde lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
Pensé que era inteligente, pero pronto descubrí
No sabía de qué se trataba la vida
Pero luego aprendí que debo confesar
Que la vida es como un juego de ajedrez
No es lo que haces, es la forma en que lo haces No es lo que haces, es el momento en que lo haces No es lo que haces, es el lugar donde lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
Puedes esforzarte no significa nada
Tómatelo con calma y luego tu jive se balanceará
No es lo que haces, es la forma en que lo haces No es lo que haces, es la forma en que lo haces No es lo que haces, es la forma en que lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
No es lo que haces es el momento en que lo haces No es lo que haces es el momento en que lo haces No es lo que haces es el momento en que lo haces Y eso es lo que obtiene resultados
No es lo que haces, es el lugar donde lo haces No es lo que haces, es el lugar donde lo haces No es lo que haces, es el lugar donde lo haces Y eso es lo que obtiene resultados