Traducción de la letra de la canción Kill the Bad Guy - Fun Lovin' Criminals

Kill the Bad Guy (original)

Kill the bad guy
Yeah!
Don’t ask why
Come on, kill 'em!
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
Oh yeah!
Kill the bad guy
Don’t ask why
No time for questions y’all!
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
One day, a rain will come
And wash all the scum from the streets
On that day, my friends
We must bring ourselves together (yeah! togetherness!)
And kill the bad guy
Aaaall these punk motherfuckers
Trying to doo doo on my lawn
I’m gonna get my shit
You know they better be gone
This is my city and with coup de grace
I’ll pull his heart out his chest, and put it in his face
Poke me in the eye, bad guy, its time
But please don’t
I took that job from the big fat cop
You can’t bail me out man, you can’t make me stop
Kill the bad guy
Yeah!
Don’t ask why
Kill 'em, kill 'em!
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
Kill the bad guy
Don’t ask why
Do what they tell you now!
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
Killing bad guys seems good to me
Although it won’t play on MTV
You get a grown man buggin' not a kid or a candy
coming for grammy’s
Picture this while you’re sucking on a tit
I’m style and fashion, making fun of this shit
I’m coming by myself, shadow of darkness
Not rollin' up with bitches saying where can I park this?
Yeah!
Come on, everybody!
Kill the bad guy
Yeah!
Don’t ax why
Why ax why y’all?!
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
He’s fucking dead now!
Kill the bad guy
Tell 'em!
One more time, tell 'em brother!
Kill the bad guy
That’s what I said!
That’s what I said now!
And you thought the beat slowed down well!
Kill the bad guy
Don’t ax why
Kill the bad guy
The bad guy
Must die
Kill the bad guy
Come on!
Don’t ask why
Do it to the crowd!
Kill the bad guy
The bad guy, must die
Yeah!

(traducción)

matar al malo
¡Sí!
no preguntes porque
¡Vamos, mátalos!
matar al malo
El chico malo
Debe morir
¡Oh sí!
matar al malo
no preguntes porque
¡No hay tiempo para preguntas!
matar al malo
El chico malo
Debe morir
Un día, vendrá una lluvia
Y lavar toda la escoria de las calles
En ese día, mis amigos
Debemos unirnos (¡sí, unión!)
Y matar al malo
Aaa todos estos hijos de puta punk
Tratando de hacer doo doo en mi césped
voy a conseguir mi mierda
Sabes que es mejor que se hayan ido
Esta es mi ciudad y con golpe de gracia
Le sacaré el corazón del pecho y se lo pondré en la cara
Méteme en el ojo, chico malo, es hora
pero por favor no
Tomé ese trabajo del policía grande y gordo
No puedes rescatarme hombre, no puedes hacer que me detenga
matar al malo
¡Sí!
no preguntes porque
¡Mátalos, mátalos!
matar al malo
El chico malo
Debe morir
matar al malo
no preguntes porque
¡Haz lo que te digan ahora!
matar al malo
El chico malo
Debe morir
Matar a los malos me parece bien
Aunque no se reproducirá en MTV
Obtienes a un hombre adulto molestando no a un niño o un dulce
viniendo por los grammy
Imagínate esto mientras estás chupando una teta
Soy estilo y moda, burlándome de esta mierda
Vengo solo, sombra de la oscuridad
No rodar con perras diciendo dónde puedo estacionar esto?
¡Sí!
¡Vamos todos!
matar al malo
¡Sí!
no preguntes por qué
¿Por qué hacha por qué ustedes?
matar al malo
El chico malo
Debe morir
¡Está jodidamente muerto ahora!
matar al malo
¡Diles!
¡Una vez más, diles hermano!
matar al malo
¡Eso es lo que dije!
¡Eso es lo que dije ahora!
¡Y pensaste que el ritmo se desaceleró bien!
matar al malo
no preguntes por qué
matar al malo
El chico malo
Debe morir
matar al malo
¡Vamos!
no preguntes porque
¡Hazlo a la multitud!
matar al malo
El malo, debe morir
¡Sí!