Traducción de la letra de la canción Run Daddy Run - Fun Lovin' Criminals

Run Daddy Run (original)

Seems like every day there’s another one commin
Another one runnin and another one gunnin
??
from random slums and I ain’t down with those bums
Some fun it’s gotta be to grab your pee pee
And sing so sweetly to the front row seat
Buts thats the way it be watchin that damn TV
Since you free come and spread it up Missouri
Run Daddy run
Yea I fires them all but they be commin back
Run daddy run
Black hat and black hearts to match
Run daddy run
See you give em a yard you best forget the vig
Cause this ain’t the next whomever it’s the new kid
Let me see what you got baby open it up
If that’s a big bag of money we be divvyin up
If that’s a spliff in your mouth best be lightin it up
I need a drink cause the bass is spillin my cup
I get up I get down god willin and able
Bumps to many friends stole some cable
Some time I speak my mind rather plainly but I’m not a dick like Cheney
You take 10 drug dealers and a Chinese bordello stick em out
In Arkansas I sure do do well
For commin straight out the ground born fighter F*ckin up your Christmas
Like I’m scammin a lighter
Now look at yourself rollin in the blues
You do it to yourself you do, you do
Run Daddy run
See I fires them all but they be commin back
Run daddy run
Black hats and black hearts to match
Run daddy run
Yea you give em a yard best forget the vig
Cause this ain’t the next whomever i’ts the new kid
Let me see what you got baby open it up
If that’s a big bag of money we be divvyin up
If that’s a spliff in your mouth best be lightin it up
I need a drink cause the bass is spillin my cup
Let me see what you got baby open it up
If that’s a big bag of money we be divvyin up
If that’s a spliff in your mouth baby pass it up
I need a drink cause the bass is spillin my cup
Run Daddy run
Yea I fires them all but they be commin back
Run daddy run
Black trench and black hearts to match
Run daddy run
Yea give 'em a yard best forget the vig
Cause this ain’t the next whomever i’ts the new kid
Run daddy run
Run dady run

Run Daddy Run (traducción)

Parece que todos los días hay otro viniendo
Otro corriendo y otro disparando
??
de barrios marginales al azar y no estoy con esos vagabundos
Algo divertido tiene que ser agarrar tu pipí
Y cantar tan dulcemente al asiento de la primera fila
Pero así es como se ve en esa maldita televisión
Desde que eres libre ven y difunde Missouri
corre papi corre
Sí, los despido a todos, pero volverán
corre papi corre
Sombrero negro y corazones negros a juego
corre papi corre
Veo que les das un patio, es mejor que olvides el vig
Porque este no es el próximo, quien sea, es el chico nuevo
Déjame ver lo que tienes bebé, ábrelo
Si eso es una gran bolsa de dinero, nos dividiremos
Si eso es un porro en tu boca, mejor que lo enciendas
Necesito un trago porque el bajo está derramando mi taza
Me levanto, me bajo si Dios quiere y puede
Golpes a muchos amigos les robó algún cable
En algún momento digo lo que pienso con bastante claridad, pero no soy un imbécil como Cheney
Tomas a 10 traficantes de drogas y a un burdel chino.
En Arkansas seguro que me va bien
Por venir directamente al luchador nacido en tierra F * ckin up your Christmas
Como si estuviera estafando un encendedor
Ahora mírate rodando en el blues
Te lo haces a ti mismo lo haces, lo haces
corre papi corre
Mira, los despido a todos, pero volverán
corre papi corre
Sombreros negros y corazones negros a juego
corre papi corre
Sí, les das un yarda mejor olvida el vig
Porque este no es el próximo, quien sea, es el chico nuevo
Déjame ver lo que tienes bebé, ábrelo
Si eso es una gran bolsa de dinero, nos dividiremos
Si eso es un porro en tu boca, mejor que lo enciendas
Necesito un trago porque el bajo está derramando mi taza
Déjame ver lo que tienes bebé, ábrelo
Si eso es una gran bolsa de dinero, nos dividiremos
Si eso es un porro en tu boca, bebé, pásalo
Necesito un trago porque el bajo está derramando mi taza
corre papi corre
Sí, los despido a todos, pero volverán
corre papi corre
Gabardina negra y corazones negros a juego
corre papi corre
Sí, dales una yarda mejor olvida el vig
Porque este no es el próximo, quien sea, es el chico nuevo
corre papi corre
corre papi corre