Traducción de la letra de la canción Sleepyhead - Fun Lovin' Criminals

Sleepyhead (original)

Blues and reds and 9 an' a half grand
I had customs eatin' outta the palm of my hand
And when the smoke didn’t clear
I looked for my bag
Lies a little old lady whose trafficking skag
For Bedo and Lewis I reflect through the noise
Lyin' cheatin' killers but a nice pair of boys
I catch my cue o yes love I’ve had it
Sleepycat needs that cab so I grabbed it
Yo my man!
I headed downtown
De hado me, un poquito más, now baby
De hado me, my love, un poquito más
Now never say maybe especially to your girl
Mine wanted answers so I gave her the world
The drugs kept me goin' honey, the money’s for bail
Marten got the fear 'cause he’s never been to jail
I told them it wasn’t mine but they knew me and pounced
They found it, we haggled, I still got half an ounce
Now baby, here I am back like the Jets
Turn down the lights, time to have sex
De hado me, un poquito más, now baby
De hado me, my love, un poquito más

(traducción)

Azules y rojos y 9 y medio de los grandes
Tenía costumbres comiendo de la palma de mi mano
Y cuando el humo no se aclaró
busqué mi bolso
Miente una viejecita cuyo traficante skag
Para Bedo y Lewis yo reflejo a través del ruido
Lyin' cheatin' killers pero un buen par de chicos
Capto mi señal o sí, amor, lo he tenido
Sleepycat necesita ese taxi, así que lo agarré
¡Yo, mi hombre!
me dirigí al centro
De hadome, un poquito mas, now baby
De hado me, my love, un poquito más
Ahora nunca digas tal vez especialmente a tu chica
La mía quería respuestas, así que le di el mundo.
Las drogas me mantuvieron en marcha cariño, el dinero es para la fianza
Marten tiene miedo porque nunca ha estado en la cárcel
Les dije que no era mío pero me conocían y se abalanzaron
Lo encontraron, regateamos, todavía tengo media onza
Ahora cariño, aquí estoy de vuelta como los Jets
Apaga las luces, es hora de tener sexo
De hadome, un poquito mas, now baby
De hado me, my love, un poquito más