Traducción de la letra de la canción Too Hot - Fun Lovin' Criminals

Too Hot (original)

Come over here girl, whip it out and show the world
It ain’t the time for lyin' with your mocha swirl
Everybody gangsta, everybody blood and cripin'
I’ma tell the truth, if you take the time to listen
But then again let’s make it hot
Let’s make it nice and leave scar
I said merrily, merrily, merrily not one
But rarely, rarely, rarely get two
When the lights go out, when they cut your phone
When you laid off, when you home alone, when you with your girl
Everyone around the world on a Sunday afternoon
When you’re with your crew, shit happens
We kinda hot together like Sonny and Cher
Too hot to trot and we just don’t care
Close your eyes and go to sleep
That guy don’t dance, tramps can’t complete
You a New York dime in a city of cents
Regrets I had a few but not the night we met
See you been getting love from postal workers
All in search of vicious looks
When the lights go out when they cut your phone
When you laid off, when you home alone, when you with your girl
Everyone around the world on a Sunday afternoon
When you’re with your crew, shit happens

(traducción)

Ven aquí chica, sácalo y muéstrale al mundo
No es el momento de mentir con tu remolino de moca
Todo el mundo gangsta, todo el mundo sangre y cripin '
Voy a decir la verdad, si te tomas el tiempo para escuchar
Pero, de nuevo, hagámoslo caliente
Hagámoslo bonito y dejemos cicatriz
Dije alegremente, alegremente, alegremente ninguno
Pero rara vez, rara vez, rara vez consigue dos
Cuando las luces se apagan, cuando cortan tu teléfono
Cuando te despides, cuando estás solo en casa, cuando estás con tu chica
Todos alrededor del mundo en un domingo por la tarde
Cuando estás con tu tripulación, suceden cosas
Estamos un poco calientes juntos como Sonny y Cher
Demasiado calor para trotar y simplemente no nos importa
Cierra los ojos y vete a dormir
Ese tipo no baila, los vagabundos no pueden completar
Eres un centavo de Nueva York en una ciudad de centavos
Lamento haber tenido algunos, pero no la noche que nos conocimos.
Te veo recibiendo amor de los trabajadores postales
Todos en busca de miradas viciosas
Cuando las luces se apagan cuando cortan tu teléfono
Cuando te despides, cuando estás solo en casa, cuando estás con tu chica
Todos alrededor del mundo en un domingo por la tarde
Cuando estás con tu tripulación, suceden cosas