Traducción de la letra de la canción Move With the Times - Funky Dee, Wiley

Move With the Times (original)

«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
«Work, work», but they ain’t doing jack
Pass me the ting, let me squeeze off
On your marks, get set, go, don’t breeze off
I was on the roads, getting meep off
Old school days, moved punk in my Reeboks
Move with the times, move with the times
But I ain’t new to the grind, move to the line
Nine at a time, back to the ends, back to the rhymes
Can’t get left behind, no cruising
You get me?
Old school days, Avirex was trendy
Nowadays, it’s Balmain, respect me
No chilling in the ends, B
I was on the phone to my don, he’s getting in plenty
Did couple things so we ate P
But I’ve gotta move with the times
That’s old money, it’s new money times
Man ah did this ting, ain’t new to the shine
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack
Pass me the riddim, let me squeeze off
On your marks, get, set, go, then I breeze off
I was thinking «I'm getting old, let me ease off»
Then I realised it’s where I get my Ps from
Think you’re gonna take my crown?
Better dream on
Dream on, man put the scene on
Anytime I hit the jackpot, put my team on
Stage moments I used to dream of
Forget that
In the old days, Nike tracksuit, jet black
Man are top tier, that’s it, gotta accept that
Yo, I will explain in my next track
But for now I’m gonna step back, and I’m gonna get back
To the way I murk on set tracks
I might help out where I can
But you will never get that
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack
If you don’t like me, feeling’s mutual
'Nuff man scream out «work», don’t do dirt
Don’t fly birds like eagle
Chatting like man’s got tings in their vehicle, dead that
Chatting like you’ve got shush on my headback, dead that
Two in your headback
Break your neck back, can’t connect that
Do this ting and I meant that
'Cause stacks?
I’m about that
I don’t wanna bang you right where your mouth’s at
Transfer the Ps, then bounce that
I’m about stacks
Beef ting?
Man, allow dat
Have you seen an ounce, akh?
Likkle man ting, can’t vouch that
All you do is smoke loud packs
You’re a wasteman, you ain’t doing jack
See an opp, I’mma route back
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
(Move, move) Move with the times
Move with the times
If anybody’s murking, who’s on your mind?
'Nuff man scream out «work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack
Move with the times, move with the times ('nuff man)
Move with the times, move with the times (scream out)
Move with the times, move with the times
«Work, work», but they ain’t doing jack

(traducción)

«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Pásame el ting, déjame exprimir
En tus marcas, prepárate, vete, no te desanimes
Estaba en las carreteras, quitándome el meep
Días de la vieja escuela, movido punk en mis Reeboks
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
Pero no soy nuevo en la rutina, muévete a la línea
Nueve a la vez, de vuelta a los extremos, de vuelta a las rimas
No se puede quedar atrás, sin crucero
¿Me entiendes?
Días de la vieja escuela, Avirex estaba de moda
Hoy en día, es Balmain, respétame
Sin escalofríos en los extremos, B
Estuve hablando por teléfono con mi don, se está poniendo en abundancia
Hicimos un par de cosas, así que comimos P
Pero tengo que moverme con los tiempos
Eso es dinero viejo, es tiempo de dinero nuevo
Hombre, hice esto, no es nuevo en el brillo
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Pásame el riddim, déjame exprimirme
En tus marcas, ponte, ponte, vete, luego me voy
Estaba pensando «Me estoy haciendo viejo, déjame relajarme»
Entonces me di cuenta de donde obtengo mi Ps
¿Crees que vas a tomar mi corona?
Mejor sueña en
Sueña, hombre pon la escena
Cada vez que gane el premio gordo, pongo a mi equipo en
Momentos escénicos con los que solía soñar
Olvídalo
En los viejos tiempos, chándal Nike, negro azabache
El hombre es de primer nivel, eso es todo, tengo que aceptar eso
Yo, lo explicaré en mi próxima pista
Pero por ahora voy a dar un paso atrás, y voy a volver
A la forma en que murmullo en las pistas establecidas
Podría ayudar donde pueda
Pero nunca obtendrás eso
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Si no te gusto, el sentimiento es mutuo
'Nuff man grita 'trabajo', no hagas suciedad
No vuelen pájaros como el águila
Charlando como si el hombre tuviera cosas en su vehículo, muerto eso
Charlando como si tuvieras silencio en mi cabeza, muerto eso
Dos en tu cabeza
Rompe tu cuello hacia atrás, no puedo conectar eso
Haz esto y quise decir eso
¿Porque montones?
estoy sobre eso
No quiero follarte justo donde está tu boca
Transfiere la P, luego rebota eso
estoy sobre pilas
¿Ting de carne?
Hombre, permite eso
¿Has visto una onza, akh?
Likkle man ting, no puedo garantizar eso
Todo lo que haces es fumar paquetes ruidosos
Eres un desperdicio, no estás haciendo nada
Ver una oportunidad, soy una ruta de regreso
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
(Muévete, muévete) Muévete con los tiempos
Muévete con los tiempos
Si alguien está murmurando, ¿quién está en tu mente?
'Nuff man grita 'trabajo, trabajo', pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos ('nuff man)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos (grita)
Muévete con los tiempos, muévete con los tiempos
«Trabaja, trabaja», pero no están haciendo nada