Traducción de la letra de la canción Zeal Of A Convert - G.B.H.

Zeal Of A Convert (original)

To the mean and mealy mouthed
Hanging with the crowd
I bet you don’t know what I’m thinking
Sometimes the brightest star
Burns the shortest from a far
You, you just stand there blinking
You’ve seen it all before
Been there, you know the score
But you don’t know what for
Doing it all with the zeal of a convert
Doing it all, doing it all
Just a new kid on the block
Taking notes and taking stock
Putting image over content
All you phoneys and you frauds
Sitting there and acting bored
You’ll wonder where all the time went
You’ve seen it all before
Been there, you know the score
But you don’t know what for
Doing it all with the zeal of a convert
Doing it all, doing it all
To the mean and mealy mouthed
Hanging with the crowd
I bet you don’t know what I’m thinking
Sometimes the brightest star
Burns the shortest from a far
You, you just stand there blinking
You’ve seen it all before
Been there, you know the score
But you don’t know what for
Doing it all with the zeal of a convert
Doing it all, doing it all

Zeal Of A Convert (traducción)

A los mezquinos y harinosos
Colgando con la multitud
Apuesto a que no sabes lo que estoy pensando
A veces la estrella más brillante
Quema el más corto desde lejos
Tú, solo te quedas ahí parpadeando
Lo has visto todo antes
He estado allí, ya sabes la puntuación
pero no sabes para que
Haciéndolo todo con el celo de un converso
Haciéndolo todo, haciéndolo todo
Solo un chico nuevo en el bloque
Tomando notas y haciendo balance
Poniendo la imagen sobre el contenido
Todos ustedes farsantes y fraudes
Sentado allí y actuando aburrido
Te preguntarás a dónde fue todo el tiempo
Lo has visto todo antes
He estado allí, ya sabes la puntuación
pero no sabes para que
Haciéndolo todo con el celo de un converso
Haciéndolo todo, haciéndolo todo
A los mezquinos y harinosos
Colgando con la multitud
Apuesto a que no sabes lo que estoy pensando
A veces la estrella más brillante
Quema el más corto desde lejos
Tú, solo te quedas ahí parpadeando
Lo has visto todo antes
He estado allí, ya sabes la puntuación
pero no sabes para que
Haciéndolo todo con el celo de un converso
Haciéndolo todo, haciéndolo todo