Traducción de la letra de la canción Honey Honey Honey - Gabriel Bruce

Honey Honey Honey (original)

Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
When there’s nothing
Left to say
Don’t get carried away
There’s no sense in fighting
Our hours away
There’s so few in each day
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Out in the rain
With fingers through hair
Fingers through hair
And we’re strangers again
We’re strangers again
Less than even friends
Kissing your teeth, your skin, your hair
They all call out to me
They say, «Don't you wanna run
With no where to turn
And don’t you wanna feel
That you’re moments away
From the end of your life
With no lessons left to learn
And the shooting white light
On the surface of your skin»
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along
Honey honey honey honey honey
Come on let’s get along

(traducción)

Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
cuando no hay nada
Que decir
no te dejes llevar
No tiene sentido pelear
Nuestras horas de distancia
Hay tan pocos en cada día
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Afuera bajo la lluvia
Con los dedos a través del cabello
Dedos a través del cabello
Y somos extraños otra vez
Somos extraños otra vez
Menos que incluso amigos
Besando tus dientes, tu piel, tu cabello
Todos me llaman
Dicen: «¿No quieres correr?
Sin adónde ir
Y no quieres sentir
Que estás a minutos de distancia
Desde el final de tu vida
Sin lecciones que aprender
Y la luz blanca que dispara
En la superficie de tu piel»
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien
Miel miel miel miel miel
Vamos, llevémonos bien