Traducción de la letra de la canción And It All Began with You - Gary Numan

And It All Began with You (original)

I know your voice
When the words you speak lie
I know your face
When you’re trying to hide your fears
I know your breath
When a thought makes you cry again
I know you well
And I’ve seen your tears
And it all began with you
I was born the day you came to me
And it all began with you
On the day you made the world
When you whisper my name I’ll be with you
When you reach out your hand I’ll be with you
When you walk to the light I’ll be with you
When you stand before God I’ll be with you
All that we are
Is more than I dreamed
All that we shared
Is more than a life can hold
All that we have
Is more than we’ll ever need
All that we lost
Is nothing but time
And it all began with you
And it ends for me the day you leave
And it all began with you
So today we stop the world
When you whisper my name I’ll be with you
When you reach out your hand I’ll be with you
When you walk to the light I’ll be with you
When you stand before God I’ll be with you

And It All Began with You (traducción)

Conozco tu voz
Cuando las palabras que dices mienten
Conozco tu cara
Cuando intentas ocultar tus miedos
Conozco tu aliento
Cuando un pensamiento te hace llorar de nuevo
te conozco bien
Y he visto tus lágrimas
Y todo comenzó contigo
Nací el día que viniste a mí
Y todo comenzó contigo
El día que hiciste el mundo
Cuando susurres mi nombre estaré contigo
Cuando extiendas tu mano, estaré contigo
Cuando camines hacia la luz estaré contigo
Cuando estés delante de Dios, estaré contigo
Todo lo que somos
Es más de lo que soñé
Todo lo que compartimos
Es más de lo que una vida puede contener
Todo lo que tenemos
Es más de lo que necesitaremos
Todo lo que perdimos
No es más que tiempo
Y todo comenzó contigo
Y se me acaba el día que te vas
Y todo comenzó contigo
Así que hoy paramos el mundo
Cuando susurres mi nombre estaré contigo
Cuando extiendas tu mano, estaré contigo
Cuando camines hacia la luz estaré contigo
Cuando estés delante de Dios, estaré contigo