Traducción de la letra de la canción Creatures - Gary Numan

Creatures (original)

I need it
The sex skin habit
You could just crawl out
And forget I’m here
I need it
Love and something
I’d just as soon forget
So keep it out the papers
I need it
«The sex musicians»
I’ll show you something
While the boys beat time
I need it
And she’s still waiting
We like to wake up
In a strange bed romance
I need it, I need it
I need it, I need it
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
I’m talking far too much about my shame
I need it
Creatures calling
I’ll tear my heart out
But I need some more
I need it
I’m under pressure
I don’t remember
If her story’s true
I need it (I need it), I need it
I need it, I need it
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
I’m talking far too much about my shame
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
You are the young things fed on garbage and lies
I’m talking far too much about my shame
I need it, I need it
I need it, I

Creatures (traducción)

Lo necesito
El hábito de la piel sexual
Podrías arrastrarte
Y olvida que estoy aquí
Lo necesito
amor y algo
prefiero olvidar
Así que mantenlo fuera de los periódicos
Lo necesito
«Los músicos del sexo»
Te mostraré algo
Mientras los chicos marcan el tiempo
Lo necesito
Y ella todavía está esperando
Nos gusta despertar
En un extraño romance de cama
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Estoy hablando demasiado sobre mi vergüenza
Lo necesito
Criaturas llamando
me arrancaré el corazón
Pero necesito un poco más
Lo necesito
Estoy bajo presión
no recuerdo
Si su historia es verdadera
Lo necesito (lo necesito), lo necesito
lo necesito, lo necesito
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Estoy hablando demasiado sobre mi vergüenza
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
lo necesito, lo necesito
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Ustedes son los jóvenes alimentados con basura y mentiras
Estoy hablando demasiado sobre mi vergüenza
lo necesito, lo necesito
lo necesito, yo