Traducción de la letra de la canción One Perfect Lie - Gary Numan

One Perfect Lie (original)

One, one perfect lie
Was it told too soon and
One, one perfect life
Turned to stone cold mercy
I kneel down by your grave
I kneel down torn and guilty
Did I let you down
Say goodbye too soon and
Did you understand my mistake?
Forgive me
I kneel down by your side
I kneel down scared and helpless
One perfect lie wrapped in kindness and tears
I wish I believed in your heaven
One perfect life led by blind faith and trust
If God has a heart he will find you
Torn and guilty
Torn and guilty
Torn and guilty
I’m torn and guilty
I’m torn and guilty
Torn and guilty
Torn and guilty
I’m torn and guilty
I’m torn and guilty

(traducción)

Una, una mentira perfecta
¿Fue dicho demasiado pronto y
Una, una vida perfecta
Convertido en misericordia fría de piedra
Me arrodillo junto a tu tumba
Me arrodillo desgarrado y culpable
¿Te decepcioné?
Di adiós demasiado pronto y
¿Entendiste mi error?
Olvidame
me arrodillo a tu lado
Me arrodillo asustado e indefenso
Una mentira perfecta envuelta en bondad y lágrimas
Quisiera creer en tu cielo
Una vida perfecta guiada por la fe ciega y la confianza
Si Dios tiene un corazón te encontrará
Desgarrado y culpable
Desgarrado y culpable
Desgarrado y culpable
Estoy desgarrado y culpable
Estoy desgarrado y culpable
Desgarrado y culpable
Desgarrado y culpable
Estoy desgarrado y culpable
Estoy desgarrado y culpable