Traducción de la letra de la canción The 1930's Rust - Gary Numan

The 1930's Rust (original)

Listen good
Don’t cry for me
Don’t cry anymore
Now just shut your mouth
This point of view
Appeals to me
Listen babe
Say you’ve got no one tonight
Listen babe
Say you’ve got no one tonight
Same old smile
That cracked a thousand hearts
But not mine
Same old line
I’ve read the book
And I know you well
Listen babe
Say you’ve got no one tonight
Listen babe
Say you’ve got no one tonight
What’s this feeling
That I don’t believe?
No concern on my face
What’s it for?
You dream of something
Like I dreamed of you
Listen babe
Say you’ve got no one tonight
Listen babe
Say you’ve got no one
Listen babe
Say you’ve got no one
Listen babe
Say you’ve got no one tonight

The 1930's Rust (traducción)

escucha bien
no llores por mi
no llores mas
Ahora solo cierra la boca
Este punto de vista
Me atrae
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche
La misma vieja sonrisa
Eso rompió mil corazones
Pero no mio
La misma vieja linea
he leído el libro
Y te conozco bien
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche
¿Qué es este sentimiento?
¿Que no creo?
No hay preocupación en mi cara
¿Para qué es esto?
sueñas con algo
como soñé contigo
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche
Escucha nena
Di que no tienes a nadie
Escucha nena
Di que no tienes a nadie
Escucha nena
Di que no tienes a nadie esta noche