Traducción de la letra de la canción The Hunter - Gary Numan

The Hunter (original)

I’m in a big clean room
There’s blood on my shirt
I’m in bad shape from the crash
Now I know it’s all over
Now I know it’s all over you
Something’s wrong.
Now I know it’s all over
Now I know the hunter’s you
Oh you have the face
But I have the pictures
A secondhand love in a dying machine
This game turns me cold
I could show you some things
A child with a ghost in her eyes cries for me We break out
And we break out hungry
We’re looking for the priest
And we’re looking for you
I can’t believe the noise
There’s nothing I can do We’ll never get out of here alive
Something’s wrong
I can’t believe it.

The Hunter (traducción)

Estoy en una habitación grande y limpia.
Hay sangre en mi camisa
Estoy en mal estado por el accidente
Ahora sé que todo ha terminado
Ahora sé que todo está sobre ti
Algo esta mal.
Ahora sé que todo ha terminado
Ahora sé que el cazador eres tú
Oh, tienes la cara
pero tengo las fotos
Un amor de segunda mano en una máquina de morir
este juego me da frio
Podría mostrarte algunas cosas
Una niña con un fantasma en los ojos llora por mí. Salimos
Y salimos hambrientos
Estamos buscando al sacerdote
Y te estamos buscando
No puedo creer el ruido
No hay nada que pueda hacer Nunca saldremos de aquí con vida
Algo esta mal
No puedo creerlo.