Traducción de la letra de la canción Loopholes - GDP

Loopholes (original)

I don’t count out bars, I rock till I feel like it
Hold up the mic like a lighter
Same guy that let the motherfucker burn when the roof was on fire
Just waiting for the first cat to act so we could size 'em up
Rappers can’t get a grip like arthritis
Pocket full of gems but they’d rather hear some hype shit
I’ll be on some freaks come out at night crack pipe shit
On tour, two tables and a mic rig
Whipping an M3 Shah paid for in cash
120 smoked up trolls on our ass
And sirens blaring at us but he only sped up
Might leave in a body bag, never in cuffs
With Junkwaffel fresh out of rehab shooting up
Spent like ten minutes combing through the box for the right Dutch
No veins, no dry outer leaf
Staying afloat off an inconsistent salary
Spitting raps, fucking chicks and slipping through the cracks
Charge it to the game and put it on my tab
We live for the loopholes
Piss drunk mid-day cursing at the suits
We take from the rich and spend it illegally
When hustling CD’s don’t pay the PSE&G
We live for the loopholes
Piss drunk mid-day cursing at the suits
We take from the rich and spend it illegally
When hustling CD’s don’t pay the PSE&G
And every day feels like Sunday
Living in a fog playing Lord Finesse tapes
Ashtray full of roaches, head full of dope shit
Phone full of broke chicks, blood and money don’t mix
Hell till I reach hell, driving drunk with no seat belt
Whether you boost rigs or chop parts to resell
Ain’t nothing that hasn’t been said
About breaking bread off the books that I don’t recommend
Just watch where you step and who you step over
You don’t need no one talking about that you owe 'em
I’ma go for dolo, make moves on the lolo
That’s why I don’t pose for photos
Quote, unquote
We live for the loopholes
Piss drunk mid-day cursing at the suits
We take from the rich and spend it illegally
When hustling CD’s don’t pay the PSE&G
We live for the loopholes
Piss drunk mid-day cursing at the suits
We take from the rich and spend it illegally
When hustling CD’s don’t pay the PSE&G

Loopholes (traducción)

No cuento los bares, rockeo hasta que tengo ganas
Sostén el micrófono como un encendedor
El mismo tipo que dejó que el hijo de puta se quemara cuando el techo estaba en llamas
Solo esperando a que el primer gato actúe para que podamos evaluarlos.
Los raperos no pueden controlarse como la artritis
Bolsillo lleno de gemas, pero prefieren escuchar algo de exageración
Estaré en algunos monstruos que salen por la noche mierda de pipa de crack
De gira, dos mesas y un equipo de micros
Azotar un M3 Shah pagado en efectivo
120 trolls fumados en nuestro culo
Y sirenas a todo volumen, pero él solo aceleró
Podría irse en una bolsa para cadáveres, nunca en puños
Con Junkwaffel recién salido de rehabilitación disparando
Pasé como diez minutos peinando la caja para el holandés correcto
Sin venas, sin hoja exterior seca
Mantenerse a flote con un salario inconsistente
Escupiendo raps, follando chicas y deslizándose a través de las grietas
Cárgalo al juego y ponlo en mi ficha
Vivimos para las lagunas
Mear borracho al mediodía maldiciendo a los trajes
Tomamos de los ricos y lo gastamos ilegalmente
Cuando los discos compactos no pagan el PSE&G
Vivimos para las lagunas
Mear borracho al mediodía maldiciendo a los trajes
Tomamos de los ricos y lo gastamos ilegalmente
Cuando los discos compactos no pagan el PSE&G
Y cada día se siente como el domingo
Viviendo en la niebla tocando cintas de Lord Finesse
Cenicero lleno de cucarachas, cabeza llena de mierda
Teléfono lleno de chicas arruinadas, la sangre y el dinero no se mezclan
Infierno hasta que llegue al infierno, conduciendo ebrio sin cinturón de seguridad
Ya sea que aumente las plataformas o corte piezas para revenderlas
No hay nada que no se haya dicho
Sobre partir el pan de los libros que no recomiendo
Solo mira dónde pisas y a quién pisas
No necesitas que nadie hable de que les debes
voy a ir por dolo, hacer movimientos en el lolo
Por eso no poso para las fotos.
Entre comillas
Vivimos para las lagunas
Mear borracho al mediodía maldiciendo a los trajes
Tomamos de los ricos y lo gastamos ilegalmente
Cuando los discos compactos no pagan el PSE&G
Vivimos para las lagunas
Mear borracho al mediodía maldiciendo a los trajes
Tomamos de los ricos y lo gastamos ilegalmente
Cuando los discos compactos no pagan el PSE&G