Traducción de la letra de la canción No Gods - GDP

No Gods (original)

I thank goodness my beat selection is this nasty
And I lace every jammy that gets thrown on
Rappers sound like they got peanut butter
On the roof of their mouths, Don’t talk
And start the revolution without a soapbox, No Gods
Pop in the cassette tape like «Saw» (Do you wanna play a game)
If she don’t look 18 then I’m not asking her age
Then there I go playing star again
Turn the page GDmotherfuckingP
Like yeah by now they’ve heard the name
Doing what I was born to
Even if gas is 4 dollars a gallon
We siphon other people tanks and keep driving
With Black Zaker whylin’in Rhode Island just ask him about it
Spread the word to Bean Town
How uncanny the sound is
None of that clown shit, dumbin down kids
That would rather youtube the show then go
Casualties of the performing arts in apocalyptic times
A skeptic of popular thought
But it subconsciously influences mine
The truth is a lie but we got to it
Urge the youth to turn the radio off
That shit is not music
It all started in the Bronx
Now a worldwide scene
I’m 30 minutes west maintaining by any means
Humble beginnings and happy endings
Smoke, fall asleep, wake up, keep stressing
And I could write songs expressing my belief’s
But that’s hardly enough
Shop life from Walmart
Upper decker at Starbucks
Unregistered guns, hard luck, hard drugs
Out of fucking mind or brilliant?
You be the judge
The ciphers 2 puffs
So I roll one for the face
Said I’d try to quit but everyone’s so full of shit these days
Because security cameras don’t make me feel more safe
I’m not ready to die but that doesn’t mean I’m afraid
I don’t need a therapist to tell me I’m insane
The televisions on but I don’t listen to anything they say
Or buy products cause a portion gets donated to AIDS
I know shes on the pill
Already forgot her name
Like alcohol is poison made to keep me in my place
But it feels so much better to drink it all away

No Gods (traducción)

Gracias a Dios que mi selección de ritmos es tan desagradable
Y ato cada jammy que se pone
Los raperos suenan como si tuvieran mantequilla de maní
En el techo de sus bocas, no hables
Y comienza la revolución sin caja de jabón, sin dioses
Pop en la cinta de casete como "Saw" (¿Quieres jugar un juego)
Si no aparenta 18, entonces no le pregunto su edad.
Entonces ahí voy a jugar a la estrella otra vez
Pasa la página GDhijo de putaP
Como sí, ahora han escuchado el nombre
Haciendo aquello para lo que nací
Incluso si la gasolina cuesta 4 dólares el galón
Sacudimos los tanques de otras personas y seguimos conduciendo
Con Black Zaker por qué en Rhode Island solo pregúntale al respecto
Pasa la voz a Bean Town
Que extraño el sonido
Nada de esa mierda de payaso, niños tontos
Eso preferiría youtube el programa y luego ir
Víctimas de las artes escénicas en tiempos apocalípticos
Un escéptico del pensamiento popular
Pero inconscientemente influye en la mía.
La verdad es una mentira pero llegamos a ella
Pide a los jóvenes que apaguen la radio
Esa mierda no es musica
Todo comenzó en el Bronx
Ahora una escena mundial
Estoy 30 minutos al oeste manteniendo por cualquier medio
Comienzos humildes y finales felices
Fuma, duerme, despierta, sigue estresándote
Y podría escribir canciones expresando mis creencias
Pero eso no es suficiente
Compra la vida de Walmart
Piso superior en Starbucks
Armas no registradas, mala suerte, drogas duras
¿Fuera de la puta cabeza o brillante?
tu eres el juez
Los cifrados 2 bocanadas
Así que tiro uno por la cara
Dije que intentaría dejarlo, pero todos están tan llenos de mierda en estos días
Porque las cámaras de seguridad no me hacen sentir más seguro
No estoy listo para morir, pero eso no significa que tenga miedo.
No necesito un terapeuta que me diga que estoy loco
Los televisores encendidos pero no escucho nada de lo que dicen
O compre productos porque una porción se dona al SIDA
Sé que ella está tomando la píldora
Ya olvidé su nombre
Como el alcohol es un veneno hecho para mantenerme en mi lugar
Pero se siente mucho mejor beberlo todo