Traducción de la letra de la canción Get out of my way - Gehennah

Get out of my way (original)

I see you and your disgusting looks with your boyfriend on the streets every day
Now you’re taking up space in my favourite bar, trying to get one night lay
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!
I say: Stand by your stupid man, bitch 'cause you ain’t ever gonna find another
You say you wanna try to get some action tonight, well I tell you don’t even
bother
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!
If there was just a little inch of pride behind that fucked up face you’ve got
You’d make an already too long story by ending it with a rifle- shot
Your ugly face is all I need to make me sick for days
But you’re even dummer than you look, so get the hell out of my way
Get out of my way!

(traducción)

Te veo a ti y a tus asquerosas miradas con tu novio en la calle todos los días.
Ahora estás ocupando espacio en mi bar favorito, tratando de dormir una noche
Tu cara fea es todo lo que necesito para enfermarme por días
Pero eres aún más tonto de lo que pareces, así que apártate de mi camino.
¡Fuera de mi camino!
Yo digo: Quédate con tu estúpido hombre, perra porque nunca vas a encontrar otro
Dices que quieres intentar conseguir algo de acción esta noche, bueno, te digo que ni siquiera
molestar
Tu cara fea es todo lo que necesito para enfermarme por días
Pero eres aún más tonto de lo que pareces, así que apártate de mi camino.
¡Fuera de mi camino!
Si solo hubiera una pizca de orgullo detrás de esa jodida cara que tienes
Harías una historia demasiado larga si la acabaras con un disparo de rifle.
Tu cara fea es todo lo que necesito para enfermarme por días
Pero eres aún más tonto de lo que pareces, así que apártate de mi camino.
¡Fuera de mi camino!