Traducción de la letra de la canción Last Year - Gene Loves Jezebel

Last Year (original)

Last year when the river ran dry
All my hopes and dreams were alive
Then I promised you everything
Was I wrong to call your name?
Like the wind, was it all in vain?
You were my possession
And I loved you
Was I wrong to tell you that
My word was falling apart?
You were my savior
And I love you, I love you, I love you
I loved your lips so rich and true
All my dreams were made up for you
It really doesn’t matter
If we don’t belong
Was I wrong to call your name?
Like the wind, was it all in vain?
You were my savior
And I love you
I’m in a lonely place
It’s where I hide away
It’s a lonely, lonely place
Don’t you say goodbye
Just wait a while
Don’t say goodbye
Don’t say it, don’t say it, don’t say it

Last Year (traducción)

El año pasado cuando el río se secó
Todas mis esperanzas y sueños estaban vivos
Entonces te prometí todo
¿Me equivoqué al llamar tu nombre?
Como el viento, ¿fue todo en vano?
eras mi posesión
y yo te amaba
¿Me equivoqué al decirte que
¿Mi palabra se estaba desmoronando?
eras mi salvador
Y te amo, te amo, te amo
Me encantaron tus labios tan ricos y verdaderos
Todos mis sueños fueron hechos para ti
Realmente no importa
Si no pertenecemos
¿Me equivoqué al llamar tu nombre?
Como el viento, ¿fue todo en vano?
eras mi salvador
Y te amo
Estoy en un lugar solitario
Es donde me escondo
Es un lugar solitario, solitario
no digas adios
Solo espera un momento
no digas adios
No lo digas, no lo digas, no lo digas