Traducción de la letra de la canción Man Of 1,000 Faces - Gene Simmons

Man Of 1,000 Faces (original)

I walk the streets by day, I never know quite what to say
It doesn’t matter anyway
Man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, who’s the man
For years I’ve lived inside my dreams
Somehow I’ve made them real, it seems
I made my own rules, because I am a Man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, who’s the man
I can put on any face, you all know me, but it’s no disgrace
The king of night, he understands
Man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, man of a 1000 faces, who’s the man
Who’s the man of a 1000 faces, who’s the man of a 1000 faces
Who’s the man of a 1000 faces, who’s the man
I’m the man, I’m the man, I’m the man, I’m the man
I’m the man of a 1000 faces, I’m the man of a 1000 faces
I’m the man of a 1000 faces, I’m the man
I’m the man, I’m the man, I’m the man, I’m the man (to fade)

Man Of 1,000 Faces (traducción)

Camino por las calles durante el día, nunca sé muy bien qué decir
No importa de todos modos
Hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, ¿quién es el hombre?
Durante años he vivido dentro de mis sueños
De alguna manera los he hecho reales, parece
Hice mis propias reglas, porque soy un hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, ¿quién es el hombre?
Puedo poner cualquier cara, todos me conocen, pero no es una desgracia
El rey de la noche, él entiende
Hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, hombre de 1000 caras, ¿quién es el hombre?
¿Quién es el hombre de 1000 caras, quién es el hombre de 1000 caras?
¿Quién es el hombre de las 1000 caras, quién es el hombre
Soy el hombre, soy el hombre, soy el hombre, soy el hombre
Soy el hombre de las 1000 caras, soy el hombre de las 1000 caras
Soy el hombre de las 1000 caras, soy el hombre
Soy el hombre, soy el hombre, soy el hombre, soy el hombre (para desvanecerse)