Traducción de la letra de la canción Hazel House - Generationals

Hazel House (original)

I saw a car that doesn’t make a sound
And I heard your boy let everybody down
You never know there’s just no way to see it coming
I hate to watch you give it all away
You took the time to tell me to my face
I know the way you like to keep the motor running
It just goes to show
You got a lot of things that you don’t know
It’s not so complex
You just need a new direction to go
It takes so long to reciprocate
That’s the way to never take the bait
I don’t know what’s the use in making me a martyr
When I was 20 you were 25
I don’t know how we made it out alive
I don’t know why you had to make it any harder
It just goes to show
You’ve got a lot of things that you don’t know
It’s not so complex
You just need a new direction to go
I never said it’s gonna happen today
I know you tell me when you think I’m wrong
I know you’re never gonna live in LA
I know you’re never gonna wait that long
Don’t push yourself to turn people down
You’ve got your hands for pushing me around
I don’t know why you have to make it any harder
And we’re supposed to know
You’ve got a lot of things that you don’t show
It’s not so complex
You just need a new direction to go

(traducción)

vi un auto que no hace ruido
Y escuché que tu chico decepcionó a todos
Nunca se sabe que no hay manera de verlo venir
Odio verte darlo todo por la borda
Te tomaste el tiempo de decírmelo a la cara
Sé la forma en que te gusta mantener el motor en marcha
Solo sirve para mostrar
Tienes muchas cosas que no sabes
No es tan complejo
Solo necesitas una nueva dirección para ir
Se tarda tanto en corresponder
Esa es la manera de nunca morder el anzuelo
no sé de qué me sirve hacerme mártir
Cuando yo tenia 20 tu tenias 25
No sé cómo logramos salir con vida
No sé por qué tuviste que hacerlo más difícil
Solo sirve para mostrar
Tienes muchas cosas que no sabes
No es tan complejo
Solo necesitas una nueva dirección para ir
Nunca dije que sucedería hoy
Sé que me dices cuando crees que estoy equivocado
Sé que nunca vivirás en LA
Sé que nunca vas a esperar tanto
No te presiones para rechazar a la gente
Tienes tus manos para empujarme
No sé por qué tienes que hacerlo más difícil
Y se supone que debemos saber
Tienes muchas cosas que no muestras
No es tan complejo
Solo necesitas una nueva dirección para ir