| You see me down but I don’t look back
| Me ves abajo pero no miro atrás
|
| I said I really don’t have to ask to be in it do I?
| Dije que realmente no tengo que pedir estar en esto, ¿verdad?
|
| And I miss it worse than I ever have
| Y lo extraño más que nunca
|
| So if you gimme that new stuff up to the minute
| Entonces, si me das esas cosas nuevas al minuto
|
| Do you really think you have a fucking destiny?
| ¿De verdad crees que tienes un maldito destino?
|
| So listen give me that new stuff up to the minute do I
| Así que escucha, dame esas cosas nuevas al minuto.
|
| Spent a long time looking for serenity
| Pasé mucho tiempo buscando serenidad
|
| I said I really don’t have to ask to be nothing at all
| Dije que realmente no tengo que pedir ser nada en absoluto
|
| I know somebody who could be heaven
| Conozco a alguien que podría ser el cielo
|
| I really don’t have to ask to be in it do I?
| Realmente no tengo que pedir estar en esto, ¿verdad?
|
| Is that a good enough reason to get on the 10
| ¿Es esa una razón suficiente para subir al 10
|
| Gimme that new stuff up to the minute
| Dame esas cosas nuevas al minuto
|
| I need a little more time to talk to them
| Necesito un poco más de tiempo para hablar con ellos.
|
| So gimme that new stuff up to the minute
| Así que dame esas cosas nuevas al minuto
|
| So maybe you could talk to me over Donovan
| Así que tal vez podrías hablar conmigo sobre Donovan
|
| I really don’t have to ask to be nothing at all
| Realmente no tengo que pedir ser nada en absoluto
|
| At all
| En absoluto
|
| At all
| En absoluto
|
| At all
| En absoluto
|
| I can anticipate saying what I have to say
| Puedo anticipar decir lo que tengo que decir
|
| I really don’t have to ask to be in it do I?
| Realmente no tengo que pedir estar en esto, ¿verdad?
|
| And that you really don’t care about it anyway
| Y que realmente no te importa de todos modos
|
| Gimme that new stuff up to the minute
| Dame esas cosas nuevas al minuto
|
| I know I guess that’s how you have to be
| Lo sé, supongo que así es como tienes que ser
|
| Gimme that new stuff up to the minute
| Dame esas cosas nuevas al minuto
|
| But that’s a long time to wait for an apology
| Pero eso es mucho tiempo para esperar una disculpa.
|
| I really don’t have to ask to be nothing at all | Realmente no tengo que pedir ser nada en absoluto |