Traducción de la letra de la canción Freedom's Child - Gentle Giant

Freedom's Child (original)

Some things end as summer falls
And fly away on silken wings.
Our promises and our distant calls
Are souvenirs of ended things.
Asleep you lie so near me there
Curled round me like a drifting air.
To the memory of a heartfelt joy
My dreams are never far away
From the man who was a virgin boy
My thoughts are never far to stray
But summer’s sorrow had to smile
Because your love was freedom’s child
Some things end as summer falls
And fly away on silken wings.
Our promises and our distant calls
Are souvenirs of ended things.
But summer’s sorrow had to smile
Because your love was freedom’s child.

(traducción)

Algunas cosas terminan cuando cae el verano
Y volar con alas de seda.
Nuestras promesas y nuestras llamadas lejanas
Son recuerdos de cosas acabadas.
Dormido te acuestas tan cerca de mí allí
Enroscada a mi alrededor como un aire a la deriva.
Al recuerdo de una sentida alegría
Mis sueños nunca están lejos
Del hombre que era un niño virgen
Mis pensamientos nunca están lejos de desviarse
Pero la tristeza del verano tuvo que sonreír
Porque tu amor era hijo de la libertad
Algunas cosas terminan cuando cae el verano
Y volar con alas de seda.
Nuestras promesas y nuestras llamadas lejanas
Son recuerdos de cosas acabadas.
Pero la tristeza del verano tuvo que sonreír
Porque tu amor era hijo de la libertad.