Traducción de la letra de la canción Giant For A Day - Gentle Giant

Giant For A Day (original)

You can be President Carter
Maybe Idi Amin, or say Muhammed Ali
Make yourself Marlon Brando, Mickey Mouse
Anyone you can see
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Think to yourself you’re in Paris
Tel Aviv, Istanbul, or maybe London or Rome
Close your eyes to be there
Even though you may be sitting at home
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Sitting in a Rolls Royce
If it’s the car of your choice or just a black Cadillac
And if you don’t think these suit you
Just a Porsche or a plain Pontiac
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Giant for a day, Giant for a day
Put on your mask imagune you’re a Giant for a
Giant for a day
You can think you’re Jack the Ripper
Mama Belle the stripper, you can fight in the streets
You can be the French Connection, Harvey Oswald
Or the boys on the beat
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Giant for a day, Giant for a day
Put on your mask imagine you’re a Giant for a
Giant for a day

Giant For A Day (traducción)

Puedes ser el presidente Carter
Tal vez Idi Amin, o digamos Muhammed Ali
Hazte Marlon Brando, Mickey Mouse
cualquiera que puedas ver
Escucha todas estas canciones
Dígase a sí mismo que está mal incluso seguir su propio camino
Tira tu capa vieja, ponte tu máscara
Sea un gigante por un día
Piensa para ti mismo que estás en París
Tel Aviv, Estambul, o tal vez Londres o Roma
Cierra los ojos para estar allí
Aunque estés sentado en casa
Escucha todas estas canciones
Dígase a sí mismo que está mal incluso seguir su propio camino
Tira tu capa vieja, ponte tu máscara
Sea un gigante por un día
Sentado en un Rolls Royce
Si es el auto de su elección o solo un Cadillac negro
Y si no crees que estos te quedan bien
Solo un Porsche o un Pontiac simple
Escucha todas estas canciones
Dígase a sí mismo que está mal incluso seguir su propio camino
Tira tu capa vieja, ponte tu máscara
Sea un gigante por un día
Gigante por un día, Gigante por un día
Ponte la máscara imagina que eres un Gigante por un
Gigante por un día
Puedes pensar que eres Jack el Destripador
Mama Belle la stripper, puedes pelear en las calles
Puedes ser la Conexión Francesa, Harvey Oswald
O los chicos en el ritmo
Escucha todas estas canciones
Dígase a sí mismo que está mal incluso seguir su propio camino
Tira tu capa vieja, ponte tu máscara
Sea un gigante por un día
Escucha todas estas canciones
Dígase a sí mismo que está mal incluso seguir su propio camino
Tira tu capa vieja, ponte tu máscara
Sea un gigante por un día
Gigante por un día, Gigante por un día
Ponte la máscara imagina que eres un Gigante por un
Gigante por un día