| Hey, little boy with those big brown eyes
| Oye, niño pequeño con esos grandes ojos marrones
|
| You don’t know what you do to me
| no sabes lo que me haces
|
| I’m just a girl and I’m in disguise
| Solo soy una niña y estoy disfrazada
|
| Just trying to be a woman
| Solo tratando de ser una mujer
|
| It doesn’t matter how we get there
| No importa cómo lleguemos allí
|
| Can do this if we try
| Podemos hacer esto si lo intentamos
|
| Sometimes I just sit and wonder
| A veces me siento y me pregunto
|
| If this is good and why
| Si esto es bueno y por qué
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand
| Entonces entenderás
|
| So let me love you
| Entonces dejame amarte
|
| I’ll hold on tight
| me aferraré fuerte
|
| If not for tomorrow
| Si no es para mañana
|
| Then maybe tonight
| Entonces tal vez esta noche
|
| Hey, little girl with those big blue eyes
| Oye, niña con esos grandes ojos azules
|
| You know what you’re doin'
| sabes lo que estas haciendo
|
| You’re so grown up, I watch you grind
| Eres tan adulto, te veo moler
|
| The little nut you’re screwin'
| La pequeña nuez que estás jodiendo
|
| It doesn’t matter if you mean it
| No importa si lo dices en serio
|
| Maybe I’m not your kind
| Tal vez no soy tu tipo
|
| Sometimes I just sit and wonder
| A veces me siento y me pregunto
|
| If love is hard to me
| si el amor me cuesta
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand
| Entonces entenderás
|
| So let me love you
| Entonces dejame amarte
|
| I’ll hold on tight
| me aferraré fuerte
|
| If not for tomorrow
| Si no es para mañana
|
| Then maybe tonight
| Entonces tal vez esta noche
|
| If a girl loves a boy
| Si una chica ama a un chico
|
| And she loves a girl
| Y ella ama a una chica
|
| What can you do?
| ¿Qué puedes hacer?
|
| At the end of the day
| Al final del día
|
| There nothin' left to say
| No queda nada que decir
|
| But «I love you»
| Pero te amo"
|
| (But «I love you»)
| (Pero te amo")
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand
| Entonces entenderás
|
| So let me love you
| Entonces dejame amarte
|
| I’ll hold on tight
| me aferraré fuerte
|
| If not for tomorrow
| Si no es para mañana
|
| Then maybe tonight
| Entonces tal vez esta noche
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand
| Entonces entenderás
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I’ll hold on tight
| me aferraré fuerte
|
| If not for tomorrow
| Si no es para mañana
|
| Then maybe tonight
| Entonces tal vez esta noche
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand
| Entonces entenderás
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I’ll hold on tight
| me aferraré fuerte
|
| If not for tomorrow
| Si no es para mañana
|
| Then maybe tonight
| Entonces tal vez esta noche
|
| Let me love you
| Déjame amarte
|
| I know that I can
| se que puedo
|
| If you take on me
| Si me tomas
|
| Then you’ll understand | Entonces entenderás |