Traducción de la letra de la canción Love Never Loved Me - Geri Halliwell

Love Never Loved Me (original)

I live for love, and all it brings
The heart it heals the song it sings
The sweetest kiss, the warm embrace
Will melt the ice before it breaks
No matter what I do, no matter what I say
What can I do when nothing stays the same
It’s written in the stars, the story ends the same
Everything changes
Love never loved me
Love left me out in the cold
Love never loved me
Love gave up on me after all
I’ve taken chances, set them free
I’ve taken back virginity
I’ve been adored, I’ve been the one
I’ve broken hearts, I’ve had my fun
No matter what I do, no matter what I say
What can I do when nothing stays the same
It’s written in the stars, the story ends the same
Everything changes
Love never loved me
Love left me out in the cold
Love never loved me
Love gave up on me after all
You can’t break a heart that’s already broken
You can’t steal a heart that’s already stolen
My greatest desire is to love and be loved
Cos I’m a believer I’m not giving up
And what doesn’t kill me is making me strong
I’m waiting, I’m willing, I’m ready for love
Love never loved me
Love left me out in the cold
Love never loved me
Love gave up on me after all
Love never loved me (love never loved me)
Love left me out in the cold
Love never loved me (love never loved me)
Love gave up on me after all
Love never loved me (love never loved me)

(traducción)

Vivo por el amor, y todo lo que trae
El corazón que cura la canción que canta
El beso más dulce, el cálido abrazo
Derretirá el hielo antes de que se rompa
No importa lo que haga, no importa lo que diga
¿Qué puedo hacer cuando nada permanece igual?
Está escrito en las estrellas, la historia termina igual
Todo cambia
El amor nunca me amó
El amor me dejó afuera en el frío
El amor nunca me amó
El amor se rindió conmigo después de todo
Me he arriesgado, déjalos libres
he recuperado la virginidad
He sido adorado, he sido el único
He roto corazones, me he divertido
No importa lo que haga, no importa lo que diga
¿Qué puedo hacer cuando nada permanece igual?
Está escrito en las estrellas, la historia termina igual
Todo cambia
El amor nunca me amó
El amor me dejó afuera en el frío
El amor nunca me amó
El amor se rindió conmigo después de todo
No puedes romper un corazón que ya está roto
No puedes robar un corazón que ya fue robado
Mi mayor anhelo es amar y ser amado
Porque soy un creyente, no me rendiré
Y lo que no me mata me hace fuerte
Estoy esperando, estoy dispuesto, estoy listo para el amor
El amor nunca me amó
El amor me dejó afuera en el frío
El amor nunca me amó
El amor se rindió conmigo después de todo
El amor nunca me amó (el amor nunca me amó)
El amor me dejó afuera en el frío
El amor nunca me amó (el amor nunca me amó)
El amor se rindió conmigo después de todo
El amor nunca me amó (el amor nunca me amó)