Traducción de la letra de la canción Walk Away - Geri Halliwell

Walk Away (original)

There’s a river of tears i need to cry
Been holding back for years
There’s a mountain so high i need to climb
To wipe away the fears
Solitude and loneliness have been a friend of mine
As i’m turning my back on emptiness
I leave them all behind
Who knows just where i’m going
Does tomorrow belong to me Walk away this time with my head up high
Walk away just me and myself
Walk away with pride
Nothing left to hide
But it just feels right to be one
And just walk away
I could never forget how hard I tried
When we were oh so young
Just one tender moment I cannot find
Maybe I had none
Strength will be by my side
Although I feel afraid
But I know it’s too late for this goodbye
There’s nothing left to say
Who knows just where I’m going
Does tomorrow belong to me Walk away this time with my head up high
Walk away just me and myself
Walk away with pride
Nothing left to hide
But it just feels right to be one
And just walk away this time
One day you’ll realise
That the tears you saw in my eyes
Won’t be there forever
Chorus to fade

Walk Away (traducción)

Hay un río de lágrimas que necesito llorar
He estado conteniendo durante años
Hay una montaña tan alta que necesito escalar
Para borrar los miedos
La soledad y la soledad han sido amigas mías
Mientras le doy la espalda al vacío
Los dejo a todos atrás
Quién sabe a dónde voy
¿El mañana me pertenece? Aléjate esta vez con la cabeza en alto
Aléjate solo yo y yo
Aléjate con orgullo
No queda nada que ocultar
Pero se siente bien ser uno
y solo aléjate
Nunca podría olvidar lo mucho que lo intenté
Cuando éramos tan jóvenes
Solo un momento tierno que no puedo encontrar
Tal vez no tenía ninguno
La fuerza estará a mi lado
Aunque siento miedo
Pero sé que es demasiado tarde para este adiós
No hay nada mas que decir
Quién sabe a dónde voy
¿El mañana me pertenece? Aléjate esta vez con la cabeza en alto
Aléjate solo yo y yo
Aléjate con orgullo
No queda nada que ocultar
Pero se siente bien ser uno
Y solo aléjate esta vez
Un día te darás cuenta
Que las lagrimas que viste en mis ojos
No estará allí para siempre
Coro para desvanecerse