| Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
| No me mires así porque no puedo respirar
|
| Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
| Porque no puedo hablar cuando estás así
|
| Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
| No me mires así, tengo que decirte algo, hombre
|
| Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
| Solo necesito saber si te sientes como yo
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| Ich steh' vor dir mit meiner Zunge schwer wie Blei
| Estoy ante ti con mi lengua pesada como el plomo
|
| Du bist der Grund, warum ich Liebeslieder schreib'
| Tú eres la razón por la que escribo canciones de amor.
|
| Du hast schon wieder so geguckt und dann gelacht
| Te pusiste así otra vez y luego te reíste
|
| Und dir wie immer einfach nichts dabei gedacht
| Y como siempre, simplemente no pensaste en eso.
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| Warum kann ich’s dir nicht sagen?
| ¿Por qué no puedo decírtelo?
|
| Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
| No me mires así porque no puedo respirar
|
| Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
| Porque no puedo hablar cuando estás así
|
| Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
| No me mires así, tengo que decirte algo, hombre
|
| Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
| Solo necesito saber si te sientes como yo
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann
| No me mires así porque no puedo respirar
|
| Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist
| Porque no puedo hablar cuando estás así
|
| Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann
| No me mires así, tengo que decirte algo, hombre
|
| Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich
| Solo necesito saber si te sientes como yo
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm
| me quedo en silencio
|
| So stumm
| tan mudo
|
| Ich bleib' stumm | me quedo en silencio |