Traducción de la letra de la canción Dismantle - Ghost Key

Dismantle (original)

I spent a half-life staring faceless, wearing a crown a bruises made up of the
things I am not
A noose knotted with past regrets that rub my throat raw
So I cut myself loose from my own expectations
With pride I wear that neckline scar
It’s funny how anger tastes a lot like fear
Sitting on my tongue I keep catching my reflection in mirrored faces ones that
shine unwillingly in light that is not their own
But i keep my flame hidden hold it pressed between worry, narrow and alone
My feet hidden in the present hands slowly a future untold and aching to a
crying rhythm searching for a home
I’ve been burning the candle at both ends
(I'm going crazy)
Chewing on my tongue to keep myself silent
So afraid to let anyone know this war that I am fighting
I wish I could return to the time when this all started but I’ve felt this way
forever
I’ve always been my only target
Trace the lines and find out where they lead
Dismantle me
Drive my head into a wall
Trying to figure out the point of it all
Am I insane or is there a purpose?
Offing myself will never be worth it

Dismantle (traducción)

Pasé una vida media mirando sin rostro, usando una corona y moretones hechos de la
cosas que no soy
Una soga anudada con arrepentimientos pasados ​​que frotan mi garganta en carne viva
Así que me liberé de mis propias expectativas
Con orgullo llevo esa cicatriz del escote
Es curioso cómo la ira sabe mucho a miedo.
Sentado sobre mi lengua, sigo captando mi reflejo en rostros reflejados, unos que
brillar de mala gana en una luz que no es la propia
Pero mantengo mi llama escondida, la mantengo presionada entre la preocupación, estrecha y sola.
Mis pies escondidos en las manos presentes lentamente un futuro indecible y dolorido a un
ritmo de llanto buscando un hogar
He estado quemando la vela en ambos extremos
(Me estoy volviendo loco)
Masticando mi lengua para mantenerme en silencio
Tan asustado de dejar que alguien sepa esta guerra que estoy peleando
Desearía poder volver a la época en que todo esto comenzó, pero me he sentido así
para siempre
Siempre he sido mi único objetivo
Traza las líneas y descubre a dónde conducen
desmantelame
Conducir mi cabeza contra una pared
Tratando de averiguar el punto de todo
¿Estoy loco o hay un propósito?
Quitarme nunca valdrá la pena