Traducción de la letra de la canción Ho Chiuso Le Finestre - Gianni Morandi

Ho Chiuso Le Finestre (original)

Ho chiuso le finestre
e sto piangendo
lontano dal tuo mondo
lontano da te Per te io sto soffrendo
le prime pene
perch?
ti voglio bene
perch?
ti voglio bene
Restano mille ricordi
le notti ed i giorni
son fatti di te Sul davanzale una rosa
una rosa?
fiorita non certo per me per me per me !
Ho chiuso le finestre
e sto piangendo
perch?
ti voglio bene
perch?
ti voglio bene

Ho Chiuso Le Finestre (traducción)

cerré las ventanas
y estoy llorando
lejos de tu mundo
lejos de ti por ti estoy sufriendo
los primeros penaltis
¿por qué?
Te quiero
¿por qué?
Te quiero
Quedan mil recuerdos
las noches y los dias
están hechos de ti Una rosa en el alféizar de la ventana
una rosa?
florido ciertamente no para mí para mí para mí!
cerré las ventanas
y estoy llorando
¿por qué?
Te quiero
¿por qué?
Te quiero