Traducción de la letra de la canción Ah Koritsi Mou - Giannis Ploutarhos

Ah Koritsi Mou (original)

I missed you tonight you will learn it
when you will arrive secretly i’ll tell it to you
i was waiting for you to come and to look me in the eyes
to ask you whatever i desire
Ah my girl
At the beats of my hear
Tonight dance
Wear to my body wings of angel
To reach till the door of heaven
Ah my girl
Yours all the hidden things of my soul
I hid them in nights without dawn
In order nobody to see them, only you
i was waiting so much time for you
To come in my life, to appear
i am waiting for you i was shouting you here
To stay, don’t pass and go away

(traducción)

Te extrañé esta noche lo aprenderás
cuando llegues a escondidas te lo dire
estaba esperando que vinieras y me miraras a los ojos
para pedirte lo que yo desee
Ah mi niña
A los latidos de mi oído
esta noche baila
Llevar a mi cuerpo alas de angel
Para llegar hasta la puerta del cielo
Ah mi niña
Tuyas todas las cosas ocultas de mi alma
Los escondí en noches sin amanecer
Para que nadie los vea, solo tú
estuve esperando tanto tiempo por ti
Llegar a mi vida, aparecer
te estoy esperando te estaba gritando aqui
Quedarse, no pasar y marcharse