Traducción de la letra de la canción Вечная ночь - Giga

Вечная ночь (original)

Видишь ошибку?
Напиши в комментарии!
Припев:
Вопрос этот зреет давно!
Это вечная ночь, почему так темно?
Вопрос этот зреет давно!
Будет Вечная ночь, а, а, а?
Вопрос этот зреет давно!
Это вечная ночь, почему так темно?
Созрела давно Вечная ночь.
Кто там обещал дать свет?
Ну хотя б в конце, хоть на пару сек дайте!
Вам там не видать нас сверху.
Тут я за всех, плевать на гам и смех сзади.
Время крутит карусель,
Каждый из нас тут сел
Летит она все быстрее, дядя.
Даже немного не мерцает свет.
Надежды, брат, здесь нет —
Даже летать во сне нельзя тут.
Запретили рептилий, да пилят и пилят
Нас тихо, и выпили соки все.
Мы зомби, телеки слили на миллиард
Килограмм пыли и лишних подробностей.
И чердак, где был мозг у всех,
Резко опустел, слышен шепот у стен —
Эти вопли не здесь, помни слово кастет;
Сохрани хоть немного свой свет, не молчи.
И мы кричим во всесильно почти
Окружившей ночи, мы тут типа ничьи —
Сами по себе, каждый маленький сегмент
На одно счастье восемь бед.
Бросим плед надежд, а ты только себе
Гребешь и гребешь, и гребешь
По чуть-чуть гаснет свет, идет эта ночь,
И все почти на грани воя.
Припев:
Вопрос этот зреет давно!
Это вечная ночь, почему так темно?
Вопрос этот зреет давно!
Будет Вечная ночь, а, а, а?
Вопрос этот зреет давно!
Это вечная ночь, почему так темно?
Созрела давно Вечная ночь.
Прогоняй прочь Вечную ночь,
Давай, прогоняй прочь Вечную ночь
Прогоняй прочь Вечную ночь,
Давай, прогоняй прочь эту Вечную ночь.
Прогоняй прочь Вечную ночь…
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Вечная ночь (traducción)

¿Ves el error?
¡Escribe en los comentarios!
Coro:
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Es noche eterna, ¿por qué está tan oscuro?
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Habrá Noche Eterna, ¿eh, eh, eh?
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Es noche eterna, ¿por qué está tan oscuro?
La Noche Eterna ha madurado hace mucho tiempo.
¿Quién allí prometió dar luz?
Bueno, al menos al final, ¡dame al menos un par de segundos!
No puedes vernos desde arriba.
Aquí estoy para todos, no se preocupen por el alboroto y las risas por detrás.
El tiempo gira el carrusel
Cada uno de nosotros se sentó aquí
Está volando más rápido, tío.
La luz ni siquiera parpadea un poco.
Esperanza, hermano, no está aquí -
Ni siquiera puedes volar mientras duermes aquí.
Prohibieron los reptiles, pero vieron y vieron
Estábamos callados y todos bebían jugo.
Somos zombies, los televisores filtraron mil millones
Un kilogramo de polvo y detalles innecesarios.
Y el desván, donde todos tenían cerebro,
Fuertemente vacío, se escucha un susurro en las paredes -
Estos gritos no están aquí, recuerda la palabra puño americano;
Guarda un poco tu luz, no te calles.
Y gritamos casi omnipotentemente
Rodeando la noche, somos como un sorteo aquí -
Por su cuenta, cada pequeño segmento
Por una felicidad, ocho problemas.
Vamos a tirar un manto de esperanzas, y tú solo a ti mismo
Remar y remar y remar
Poco a poco se va apagando la luz, esta noche se acerca,
Y todo está casi al borde del aullido.
Coro:
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Es noche eterna, ¿por qué está tan oscuro?
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Habrá Noche Eterna, ¿eh, eh, eh?
¡Esta pregunta ha existido durante mucho tiempo!
Es noche eterna, ¿por qué está tan oscuro?
La Noche Eterna ha madurado hace mucho tiempo.
Alejar la noche eterna
Vamos, ahuyenta la noche eterna
Alejar la noche eterna
Vamos, aléjate de esta noche eterna.
Ahuyenta la Noche Eterna...
¡Amigos!
Nota: para corregir correctamente la letra
o agregar una explicación de las líneas del Autor, debe resaltar al menos dos palabras