Traducción de la letra de la canción Dark Was The Case - Giggs

Dark Was The Case (original)

Gaza ting
Haha
Yeah
Dog, ah what that?
(Ah what that?)
You better take a chance off of that (Yeah)
You better take a class off of that (Off of that)
I look at you and laugh, are you mad?
Cars couple niggas (Yeah)
Armed off of that (Yeah)
Gaza attack (Attack), Gaza for that (Gaza for)
I wouldn’t take a chance, are you mad?
(Are you mad?)
I put you in the grass with your man (Switch it)
Yeah, New Jack City
You greazy, you that gritty?
New biscuit, new McVitie
In the crack house, it’s crack city
Yeah, jack it up
Jacket on, collars on my jacket up (Umm!)
Talking, niggas couldn’t back it up
If I say so, niggas gonna wrap it up (Haha)
Yeah, niggas paying the price
If he keeps playing 'round, he’s gonna pay with his life (Yeah)
Yeah, he played once, he wants to play with it twice (Facts)
This little man ain’t good at taking advice (Nah)
I did bad but I’m making it right
I’m outside but I’m making it nice (Tryin')
Your cheap shots but you’re faking the fight (Fake)
I beat shots while I’m baking the pie (Kick it)
I beat box while I’m making a vibe, yeah
You speak lots, are you taking a side?
Yeah
I keep Glocks just in case you reply, yeah
The beat knocks, nigga face it I’m, fly (Ooh)
'But you deaded who?
Fuck a Freddy Krueger, nigga Freddy who?
(Nah)
Take everyting, and your pennies too
Animals, raid any zoo
Floss it all, niggas went and lost it all (Lost it)
Big boss, hallow went and buss it all (Buss it)
And it’s possible, 'cause of animosity (Why?)
Saw him posted, caught him with the what’s it called?
Own these niggas, 'cause we’re the owners
Fuck it, we’re all over niggas and it’s a bonus
If you couldn’t zone with niggas, you shoulda told us
Said it on the internet but couldn’t phone us (Haha)
Dark was the case (The case)
Them main man had to dark up the place (Dark up the place)
Them niggas work too hard for the face (Yeah)
I’m lookin' at the grass for the snakes (Jheez)
These little niggas need to take all the shine
The street life, yeah they’re wasting their time (Trust)
It’s look there, you’re mistaking a sign
You can’t see, you’re forsaken and blind (Yeah)
I take that, and I’m making it mine
I work hard, you’re mistaking the grind (Trust)
I don’t cry, I just take it and climb (Yeah, climb)
I take food, then I place it and dine
I’m at home chilling it out with my boy
And Ilya while she plays with her slime (Yeah)
And keep watch while she plays on the slide (Yeah)
And don’t watch what I make on the side
I’m outside on the phone to Amel
I’m like, «Son, ain’t you coming to mine?»
He’s like, «Dad, can’t I come there next week?»
I’m like, «Son, can’t you make up your mind?»
(Haha)
Yeah, I’m uplifted, I made a design (Yeah)
I’m so gifted, I ain’t even tryin'
I bet you want riches, be labeled the guy
I look at old pictures and maybe I (Yeah)
Maybe I shrug, and maybe I sigh
'Cause they wanna link up, or maybe I’ll lie
Could be winter, or maybe July (Yeah)
Maybe Dubai (Yeah), or maybe Mumbai
Haha
Dark case

(traducción)

teñido de gaza
Ja ja
sí
Perro, ah, ¿qué es eso?
(Ah, ¿qué eso?)
será mejor que te arriesgues con eso (sí)
Será mejor que tomes una clase fuera de eso (Fuera de eso)
Te miro y me río, ¿estás enojado?
autos pareja niggas (sí)
Armado de eso (Sí)
Ataque de Gaza (Ataque), Gaza para eso (Gaza para)
No me arriesgaría, ¿estás enojado?
(¿Estas loco?)
Te puse en el pasto con tu hombre (Cámbialo)
Sí, la ciudad de New Jack
¿Eres grasiento, eres tan arenoso?
Nueva galleta, nuevo McVitie
En la casa del crack, es la ciudad del crack
Sí, levántalo
Chaqueta puesta, cuellos en mi chaqueta arriba (¡Umm!)
Hablando, los niggas no pudieron respaldarlo
Si lo digo, los niggas lo terminarán (Jaja)
Sí, negros pagando el precio
si sigue jugando, pagará con su vida (sí)
Sí, jugó una vez, quiere jugar con él dos veces (Hechos)
Este hombrecito no es bueno para recibir consejos (Nah)
lo hice mal pero lo estoy haciendo bien
estoy afuera pero lo estoy haciendo agradable (intentando)
Tus tiros bajos pero estás fingiendo la pelea (Falso)
Hago tragos mientras horneo el pastel (Patéalo)
Golpeo la caja mientras estoy haciendo una vibra, sí
Hablas mucho, ¿estás tomando un lado?
sí
Guardo Glocks en caso de que respondas, sí
El ritmo golpea, nigga enfréntalo, estoy volando (Ooh)
'¿Pero tú mataste a quién?
A la mierda un Freddy Krueger, nigga Freddy, ¿quién?
(no)
Toma todo, y tus centavos también
Animales, ataca cualquier zoológico
Usar hilo dental todo, los niggas fueron y lo perdieron todo (Lost it)
Gran jefe, santifica y arréglalo todo (arréglalo)
Y es posible, por animosidad (¿Por qué?)
Lo vi publicado, lo atrapé con el ¿cómo se llama?
Posee estos niggas, porque somos los dueños
A la mierda, estamos todos encima de niggas y es un bono
Si no podías estar en la zona con niggas, deberías habernos dicho
Lo dijo por internet pero no pudo llamarnos (Jaja)
Oscuro fue el caso (El caso)
El hombre principal tuvo que oscurecer el lugar (Oscurecer el lugar)
esos niggas trabajan demasiado duro para la cara (sí)
Estoy buscando en la hierba las serpientes (Jheez)
Estos pequeños negros necesitan tomar todo el brillo
la vida en la calle, sí, están perdiendo el tiempo (confianza)
Está mira ahí, estás confundiendo una señal
no puedes ver, estás abandonado y ciego (sí)
Lo tomo y lo hago mío
trabajo duro, estás confundiendo la rutina (confianza)
No lloro, solo lo tomo y subo (Sí, subo)
Tomo comida, luego la coloco y ceno
Estoy en casa relajándome con mi chico
E Ilya mientras juega con su baba (Yeah)
Y vigila mientras ella juega en el tobogán (Sí)
Y no mires lo que hago en el lado
Estoy afuera hablando por teléfono con Amel
Estoy como, «Hijo, ¿no vienes a la mía?»
Es como, "Papá, ¿no puedo ir allí la semana que viene?"
Estoy como, «Hijo, ¿no puedes decidirte?»
(Ja ja)
sí, estoy animado, hice un diseño (sí)
Soy tan dotado, ni siquiera lo intento
Apuesto a que quieres riquezas, ser etiquetado como el tipo
Miro fotos antiguas y tal vez yo (Sí)
Tal vez me encoja de hombros, y tal vez suspiro
Porque quieren vincularse, o tal vez mentiré
Podría ser invierno, o tal vez julio (Sí)
Tal vez Dubai (Sí), o tal vez Mumbai
Ja ja
caso oscuro