Traducción de la letra de la canción Gargoyles - Giggs

Gargoyles (original)

I want my niggas locked up in the dungeon free
So they they light up the weed and get drunk with me
Yeah I’m full time, I ain’t half loyal
So all you half-hearted niggas make my heart boil (yeah)
Hard headed brother that they can’t foil (foil)
Stone cold fucker, I’m a Gargoyle (uummm!)
I’m a Gargoyle, nigga I’m a Gargoyle (yeah)
I represent the dirt like I’m part soil (soil)
(Look) Nigga I’m a Gargoyle
Crack a nigga’s head, even if it’s hard boiled (blam!)
Do they want it with, niggas that be on this shit
It’s nuts how it’s gonna get, this is how you wanted it
I’m ready to die, niggas got me on that Warlord shit (yeah)
Pass the strap, nigga this is how you wallop it
I’m always on this with, niggas that be on the strip
Show them that this isn’t the way that niggas wanted me
But if I got love for niggas and they’re on the field, they ain’t gonna slip
Imm’a show this little nigga, this is how you polish it (And it’s real)
That distinctive rap, yeah that Maggie Simpson’s back
Cause I’ve never been a prick, don’t know why you’re thinking that
If you niggas think you’re old school, where’s your wrinkles at?
See the killer in my eye and you just bought the twinkle back (uummm!)
Father to the game, you can call me Vincent Matt
Nigga ran up in the beef, now it’s got him limping back (haha)
They’re say I’m getting sick again, yeah I got them symptoms back
Gave these niggas Hollow’s flow, think it’s time to pinch it back (chays!)
Thinking back to the days when, we were linking that
Nigga with the straps cause I always had a inkling that
We were gonna beef them cause, I know where their thinking’s at
Life’s a bitch I’m smiling at her, noticing she’s winking back (nah)
Papa’s on this ting, hope you got your strings intact (yeah)
I’m just popping in, show them niggas Giggs is back (ooff)
Told 'em I’m the fucking rap dad, of this thing in fact
Lapped these niggas hundred times, you can call it sprinting rap (nah)
Yeah I’m full time, I ain’t half loyal
So all you half-hearted niggas make my heart boil (yeah)
Hard headed brother that they can’t foil (foil)
Stone cold fucker, I’m a Gargoyle (uummm!)
I’m a Gargoyle, nigga I’m a Gargoyle (yeah)
I represent the dirt like I’m part soil (soil)
(Look) Nigga I’m a Gargoyle
Crack a nigga’s head, even if it’s hard boiled (blam!)
I’m a Gargoyle, God damn it
You ain’t the boss of me, nigga this is God’s planet
Took a bite out of the game, look at this dog’s damage
Niggas act macho but, niggas is not savage (not savage)
That nigga just got cabbaged, I got niggas out there non-stop at it
You ran were?
What planet?
Niggas so bait, mans' squash maggots (yeah)
Couple months back they though they had me outfoxed
I was up in 'Marsh, locked up on house block
Walking round the yard, telling littles how these niggas' nerds
Little shits, kinda similar to what a mouse drops (ooooooh)
Well I’m back now, watch these niggas' mouths drop
Niggas better relocate or get a house swap
Think that you’re a man because your little Brussels sprouts dropped?
You can ask around they’ll tell you we don’t fuck about cause
Yeah I’m full time, I ain’t half loyal
So all you half-hearted niggas make my heart boil (yeah)
Hard headed brother that they can’t foil (foil)
Stone cold fucker, I’m a Gargoyle (uummm!)
I’m a Gargoyle, nigga I’m a Gargoyle (yeah)
I represent the dirt like I’m part soil (soil)
(Look) Nigga I’m a Gargoyle
Crack a nigga’s head, even if it’s hard boiled (blam!)
That’s how it is for man (truss me)
Real life shit, isn’t Disneyland (rap it up Giggs)
And haters have it in for man
But we’ll see how that works out, this is gym for man (nah)
God turned my life around, made it spin for man (truss)
And chicks want a photo, want to Instagram (chays)
And everyday is win, win, win for man
Do it for the soldiers that’s in the bin for man (truss me)

Gargoyles (traducción)

Quiero a mis niggas encerrados en la mazmorra gratis
Entonces encienden la hierba y se emborrachan conmigo
Sí, soy de tiempo completo, no soy ni la mitad de leal
Así que todos ustedes, niggas a medias, hacen que mi corazón hierva (sí)
Hermano testarudo que no pueden frustrar (frustrar)
Hijo de puta frío, soy una gárgola (¡uummm!)
Soy una gárgola, nigga, soy una gárgola (sí)
Represento la suciedad como si fuera parte del suelo (suelo)
(Mira) Nigga, soy una gárgola
Rompe la cabeza de un negro, incluso si está duro (¡blam!)
¿Lo quieren con niggas que estén en esta mierda?
Es una locura cómo se va a poner, así es como lo querías
Estoy listo para morir, los niggas me tienen en esa mierda de Warlord (sí)
Pasa la correa, negro, así es como lo golpeas
Siempre estoy en esto con niggas que están en la tira
Muéstrales que esta no es la forma en que los niggas me querían
Pero si tengo amor por los niggas y están en el campo, no van a resbalar
Voy a mostrarle a este pequeño negro, así es como lo pules (y es real)
Ese rap distintivo, sí, la espalda de Maggie Simpson
Porque nunca he sido un idiota, no sé por qué estás pensando eso
Si los negros creen que son de la vieja escuela, ¿dónde están sus arrugas?
Mira al asesino en mis ojos y acabas de recuperar el brillo (¡uummm!)
Padre del juego, puedes llamarme Vincent Matt
Nigga corrió en la carne, ahora lo tiene cojeando (jaja)
Dicen que me estoy enfermando de nuevo, sí, recuperé los síntomas
Les dio a estos niggas el flujo de Hollow, creo que es hora de pellizcarlo (¡chays!)
Pensando en los días en que estábamos vinculando eso
Nigga con las correas porque siempre tuve la idea de que
Los íbamos a molestar porque, sé dónde está su pensamiento
La vida es una perra. Le estoy sonriendo, notando que me está guiñando un ojo (nah)
Papá está en esto, espero que tengas las cuerdas intactas (sí)
Solo estoy apareciendo, muéstrales niggas que Giggs está de vuelta (ooff)
Les dije que soy el puto padre del rap, de esta cosa de hecho
Lamió a estos niggas cien veces, puedes llamarlo rap de carrera (nah)
Sí, soy de tiempo completo, no soy ni la mitad de leal
Así que todos ustedes, niggas a medias, hacen que mi corazón hierva (sí)
Hermano testarudo que no pueden frustrar (frustrar)
Hijo de puta frío, soy una gárgola (¡uummm!)
Soy una gárgola, nigga, soy una gárgola (sí)
Represento la suciedad como si fuera parte del suelo (suelo)
(Mira) Nigga, soy una gárgola
Rompe la cabeza de un negro, incluso si está duro (¡blam!)
Soy una gárgola, maldita sea.
No eres mi jefe, nigga, este es el planeta de Dios
Le dio un mordisco al juego, mira el daño de este perro
Los negros actúan como machos, pero los negros no son salvajes (no salvajes)
Ese negro acaba de recibir un repollo, tengo negros por ahí sin parar
Corriste eras?
¿Qué planeta?
Niggas así que cebo, gusanos de calabaza de hombre (sí)
Hace un par de meses pensaron que me habían superado
Estaba en 'Marsh, encerrado en un bloque de casas
Caminando por el patio, contándoles a los pequeños cómo los nerds de estos niggas
Pequeñas mierdas, un poco similares a las que suelta un ratón (ooooooh)
Bueno, ya estoy de vuelta, mira cómo se les cae la boca a estos niggas
Niggas mejor reubicarse o obtener un intercambio de casa
¿Crees que eres un hombre porque se te cayeron las coles de Bruselas?
Puedes preguntar, te dirán que no jodemos porque
Sí, soy de tiempo completo, no soy ni la mitad de leal
Así que todos ustedes, niggas a medias, hacen que mi corazón hierva (sí)
Hermano testarudo que no pueden frustrar (frustrar)
Hijo de puta frío, soy una gárgola (¡uummm!)
Soy una gárgola, nigga, soy una gárgola (sí)
Represento la suciedad como si fuera parte del suelo (suelo)
(Mira) Nigga, soy una gárgola
Rompe la cabeza de un negro, incluso si está duro (¡blam!)
Así es para el hombre (créeme)
Mierda de la vida real, ¿no es Disneyland (rap it up Giggs)
Y los que odian lo tienen para el hombre
Pero veremos cómo funciona, esto es gimnasio para hombres (nah)
Dios cambió mi vida, la hizo girar para el hombre (truss)
Y las chicas quieren una foto, quieren Instagram (chays)
Y todos los días es ganar, ganar, ganar para el hombre
Hazlo por los soldados que están en la papelera para el hombre (confía en mí)