Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Madalena, artista - Gilberto Gil.
Fecha de emisión: 31.12.2007
Idioma de la canción: portugués
Madalena(original) |
Fui passear na roça |
Encontrei madalena |
Sentada numa pedra |
Comendo farinha seca |
Olhando a produção agrícola |
E a pecuária |
Madalena chorava |
Sua mãe consolava |
Dizendo assim |
Pobre não tem valor |
Pobre é sofredor |
E quem ajuda é Senhor do Bonfim |
Entra em beco sai em beco |
Há um recurso madalena |
Entra em beco sai em beco |
Há uma santa com seu nome |
Entra em beco sai em beco |
Vai na próxima capela |
E acende um vela |
Pra não passar fome |
(traducción) |
fui a dar un paseo por el campo |
encontré a madeleine |
sentado en una roca |
comiendo harina seca |
Mirando la producción agrícola |
y ganado |
Madeleine lloró |
tu madre consoló |
diciendo así |
Pobre no vale nada |
el pobre esta sufriendo |
Y quien ayuda es Senhor do Bonfim |
Entrar callejón salir callejón |
Hay un recurso de Madalena |
Entrar callejón salir callejón |
Hay un santo que lleva tu nombre |
Entrar callejón salir callejón |
Ir a la siguiente capilla |
Y enciende una vela |
para no pasar hambre |