Traducción de la letra de la canción Meio De Campo - Gilberto Gil

Meio De Campo (original)

Prezado amigo Afonsinho
Eu continuo aqui mesmo
Aperfeiçoando o imperfeito
Dando um tempo, dando um jeito
Desprezando a perfeição
Que a perfeição é uma meta
Defendida pelo goleiro
Que joga na seleção
E eu não sou Pelé nem nada
Se muito for, eu sou um Tostão
Fazer um gol nessa partida não é fácil, meu irmão

Meio De Campo (traducción)

Querido amigo Alfonso
todavía estoy aquí
Perfeccionando lo imperfecto
Dando un descanso, dando un camino
despreciando la perfección
Que la perfección es una meta.
Defendida por el portero
Quien juega en la seleccion
Y no soy Pele ni nada
Si es demasiado, soy un centavo
Marcar un gol en este partido no es fácil, hermano