A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
G
Gilberto Gil
O lugar do nosso amor
Letras de O lugar do nosso amor - Gilberto Gil
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción O lugar do nosso amor, artista -
Gilberto Gil.
Fecha de emisión: 29.11.2002
Idioma de la canción: portugués
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
O lugar do nosso amor
(original)
O buraco que ficou
De uma bomba que explodiu
Do saguão do nosso amor
Não foi tão grande assim
Nem tão profundo assim
Que lá no fundo fosse o fim do mundo
Lá no fundo o que ficou
Estilhaços de emoção
E pedaços de rancor
Não enchem um caminhão
Não valem nada não
Pegue com sua mão
Jogue no lixo
Deixe limpar seu coração
A bomba que explodiu, meu bem
Não passava de um traque
Tratava-se de um truque
De um mágico de fraque
História de almanaque de ilusões
Não há nada a lamentar
Ficou tudo no lugar
No lugar de nosso amor morar
(traducción)
El agujero que quedó
De una bomba que explotó
Desde el vestíbulo de nuestro amor
no era tan grande
no tan profundo
Que en el fondo estaba el fin del mundo
En el fondo, lo que quedó
Fragmentos de emoción
Y pedazos de rencor
no llenan un camion
no vale nada
tómalo con tu mano
tirar a la basura
deja que tu corazón se limpie
La bomba que explotó, querida
No era más que un petardo.
fue un truco
De un mago en una levita
Historia del almanaque de las ilusiones
No hay nada que lamentar
todo estaba en su lugar
En el lugar de nuestro amor para vivir
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
Palco
1980
Desde Que O Samba É Samba
ft.
Gilberto Gil
2021
Mancada
2018
Aquarela Do Brasil
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
Ela Diz Que Me Ama
ft.
Gilberto Gil
,
Jorge Ben
2019
Expresso 2222
2021
Disse Alguém (All Of Me)
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
Roda
2014
Bahia Com H
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
Esperando na janela
1999
Milagre
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
No Tabuleiro Da Baiana
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
Dança Da Solidão
ft.
Gilberto Gil
1993
Aquele Abraço
2012
Alagados
ft.
Gilberto Gil
1997
Viramundo
2014
Jeca Total
2012
A Paz
ft.
Gilberto Gil
,
Joao Donato
2019
Volks Volkswagen Blue
2019
Refestança (Participação especial de Rita Lee)
ft.
Rita Lee
2007
Letras de artistas: Gilberto Gil
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
Toy Heart
2021
Signe de vie, signe d'amour
2024
The Writ
2016
Don't Expect to See Me Crying
2008
Mehriban Azərbaycan
2021
The Story of a Married Woman
2013
Ya No Se
2006
Paname
2017
The Meanest Girl in Town
1965
And Heavens Began to Fall
ft. Lauren Babic
2016